musel nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di musel nel dizionario inglese»spagnolo

mussel [ingl am ˈməsəl, ingl brit ˈmʌs(ə)l] SOST

mussel

mejillón m

mussel bed

vivero m de mejillones

mussel bed

criadero m de mejillones

mussel shell

concha f de mejillón

museum [ingl am mjuˈziəm, ingl brit mjuːˈzɪəm] SOST

museum

museo m

history/science museum

museo histórico/de la ciencia

easel [ingl am ˈizəl, ingl brit ˈiːz(ə)l] SOST

easel

caballete m

Basel [ingl am ˈbɑz(ə)l, ingl brit ˈbaːzl] SOST

Basel

Basilea f

I.amuse [ingl am əˈmjuz, ingl brit əˈmjuːz] VB vb trans

1. amuse (entertain):

amuse

entretener

the game kept them amused for a while

se entretuvieron un rato con el juego

the game kept them amused for a while

el juego los tuvo entretenidos un rato

she kept them amused by telling stories

los tuvo entretenidos contándoles cuentos

2. amuse (make laugh):

amuse

divertir

amuse

hacer reír

nothing amuses her

nada le hace gracia or la divierte

II.amuse [ingl am əˈmjuz, ingl brit əˈmjuːz] VB vb rifl

to amuse oneself

entretenerse

to amuse oneself (have fun)

divertirse

to amuse oneself (relax)

distraerse

you have to go out and amuse yourself

tienes que salir a divertirte/distraerte

useless [ingl am ˈjusləs, ingl brit ˈjuːsləs] AGG

1. useless (ineffective):

useless object/tool/person

inútil

these scissors are useless

estas tijeras no sirven para nada

2. useless (futile):

useless

inútil

it would be useless

sería inútil

it would be useless

no serviría de nada

it's useless having one if you don't use it

de nada sirve or no sirve de nada tener uno si no lo usas

3. useless (not capable) colloq:

useless person

inútil

useless person

negado colloq

to be useless at sth/-ing

ser negado para algo/ +  infin colloq

he's useless at sports/dancing

es negado para los deportes/bailar

amuse-bouche <pl amuse-bouche amuse-bouches [əˌmjuːzˈbuː∫]> [ingl am əˌmuzˈbuʃ, ingl brit əˌmjuːzˈbuːʃ, əˌmuːzˈbuːʃ] SOST

amuse-bouche

cosa f para picar

amuse-bouche

botana f Mess

amuse-bouche

pasapalo m Ven

amused [ingl am əˈmjuzd, ingl brit əˈmjuːzd] AGG

amused expression:

amused

divertido

to be amused at sth/to + infin she was very amused at the look on his face

le hizo mucha gracia la cara que puso

I was amused to hear that …

me hizo gracia or me dio risa cuando me enteré de que …

she was anything but amused to find …

no le hizo ninguna gracia or no le sentó nada bien encontrar …

we are not amused disuso

no le veo la gracia

we are not amused disuso

no me parece gracioso

bemuse [ingl am bəˈmjuz, ingl brit bɪˈmjuːz] VB vb trans

1. bemuse (puzzle):

bemuse person

desconcertar

I'm still bemused

sigo desconcertado

2. bemuse <bemused, part perf >:

bemused expression

de desconcierto

bemused onlookers

desconcertado

museum piece SOST

museum piece

pieza f de museo

your camera's a real museum piece

tu cámara es una antigualla or una pieza de museo

musel nel dizionario PONS

Traduzioni di musel nel dizionario inglese»spagnolo

mussel [ˈmʌsl] SOST

mussel

mejillón m

museum [mju:ˈzi:əm] SOST

museum

museo m

museum piece

pieza f de museo

Basel [ˈbɑ:zl] SOST

Basel

Basilea f

easel [ˈi:zl] SOST

easel

caballete m

amuse [əˈmju:z] VB vb trans

1. amuse (entertain):

amuse

entretener

to amuse oneself

distraerse

to keep sb amused

entretener a alguien

2. amuse (cause laughter):

amuse

divertir

amuse

hacer gracia

I'm not amused

no me hace gracia

useless [ˈju:sləs] AGG

1. useless:

useless (in vain)

inútil

useless (unusable)

inservible

to be useless doing sth

ser inútil hacer algo

to be useless for sb/sth

no ser de utilidad para alguien/algo

to become useless for sb/sth

dejar de ser útil para alguien/algo

to be useless to do sth

no servir de nada el hacer algo

useless details

detalles m pl sin importancia

useless information

información f inútil

2. useless colloq (incompetent):

useless

incompetente

to be worse than useless colloq

no servir para nada

bemused [bɪˈmju:zd] AGG

bemused

desconcertado, -a

a bemused look

una mirada de desconcierto

mush [mʌʃ] SOST senza pl

1. mush colloq (food):

mush

papilla f

2. mush (film, book):

mush

cursilada f

swan mussel SOST

Contributo di un utente

swan mussel ZOOL

almeja de río f

amused AGG

Contributo di un utente

amused

entretenido, -a