pressured nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pressured nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.pressure [ingl am ˈprɛʃər, ingl brit ˈprɛʃə] SOST

2. pressure U (influence, force):

pressure
presión f
to work under pressure
trabajar bajo presión
they are under pressure to accept the offer
los están presionando para que acepten la oferta
the government is under pressure from the unions
los sindicatos están presionando al gobierno
he confessed under pressure from the police
confesó presionado por la policía
to bring pressure to bear on sb
ejercer presión sobre alguien
they are bringing pressure to bear on the government to reform the law
están ejerciendo presión sobre el gobierno para que reforme la ley
to put pressure on sb
presionar a alguien
they are putting pressure on the workers to accept the offer
están presionando a los obreros para que acepten la oferta
to put/pile on the pressure colloq
apretar los tornillos colloq

II.pressure [ingl am ˈprɛʃər, ingl brit ˈprɛʃə] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

low-pressure [ingl am, ingl brit ˌləʊˈprɛʃə] AGG attr

high-pressure [ingl am ˌhaɪˈprɛʃər, ingl brit ˌhʌɪ ˈprɛʃə] AGG attr

pressure-cook [ingl am ˈprɛʃər ˌkʊk, ingl brit ˈprɛʃəkʊk] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

I.pressure test [ˈpreʃərtest, ˈpreʃətest] SOST

pressured nel dizionario PONS

Traduzioni di pressured nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.pressure [ˈpreʃəʳ, ingl am -ɚ] SOST

II.pressure [ˈpreʃəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

pressured Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to put pressure on sb (to do sth)
presionar a alguien (para que haga algo)
to do sth under pressure from sb
hacer algo presionado por alguien
to bring pressure to bear on sb
ejercer presión sobre alguien
under the pressure of circumstances
bajo la presión de las circunstancias
to succumb to pressure/to temptation
sucumbir ante la presión/a la tentación
to place sb under pressure
someter alguien a presión
my father has high blood pressure
mi padre es hipertenso
what is your tyre [or tire ingl am] pressure?
¿a qué presión llevas las ruedas?
they measured [or took] his/her blood pressure
le tomarron la tensión
to put pressure on sb to talk
exprimir a alguien para que hable fig

pressured dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di pressured nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
présion intermedia
medium pressure
interruptor de presión
pressure switch
lado de presión y del líquido
pressure-and-liquid side
diferencia de presión
pressure differential
presión de servicio
operating pressure
presión de aspiración
suction pressure
presión de aceite
oil pressure
diferencia de presión del aceite
oil pressure differential
diferencia de presión de conmutación
cut-out pressure differential
baja presión
low pressure LP
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
One is being pressured by her philanderer to move closer to his office.
www.metronews.ca
Doctors and draft board members found themselves being pressured by relatives or family friends to exempt potential draftees.
en.wikipedia.org
The insurgents took heavy casualties, were looking at the increasingly indefensible positions, and were pressured by some civilians to stop the hostilities.
en.wikipedia.org
Unable to get more space inside the administration, PDT members of the government were pressured by the party leadership to step down.
en.wikipedia.org
However, this is still not the case and many Singaporean children are pressured on by their parents and teachers to do well in studies.
en.wikipedia.org
Recalcitrant husbands are pressured by society to grant the "get" to the wife, who is stuck in limbo, without a husband and unable to remarry.
en.wikipedia.org
International forces were pressured to take action against the trafficking of women and girls.
en.wikipedia.org
These universities feel pressured to take action because digital technologies have led to the easy reproduction and commodification of these creations.
en.wikipedia.org
During these years, the team was pressured to recruit Canadian born players and introduce them to the game.
en.wikipedia.org
When he is pressured to create similar work, he becomes murderous.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "pressured" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati