Traduzioni di treasure trove nel dizionario inglese»spagnolo

treasure trove SOST U

- Mostra i sinonimi di treasure trove.
- Feedback su questa voce

treasure trove

tesoro m (oculto)

Traduzioni di treasure trove nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

trove [ingl am troʊv, ingl brit trəʊv] SOST

- Mostra i sinonimi di trove.
- Feedback su questa voce

trove → treasure trove

Vedi anche: treasure trove

treasure trove SOST U

- Mostra i sinonimi di treasure trove.
- Feedback su questa voce

treasure trove

tesoro m (oculto)

I.treasure [ingl am ˈtrɛʒər, ingl brit ˈtrɛʒə] SOST

- Mostra i sinonimi di treasure.
- Feedback su questa voce

2. treasure C (sth valuable, prized):

the treasures of Antiquity

los tesoros de la antigüedad

art treasures

tesoros artísticos

this letter is one of my treasures

esta carta es uno de mis más preciados tesoros

a good mechanic is a real treasure

un buen mecánico es una verdadera joya

a treasure house of information

una mina de información

3. treasure (term of endearment):

you're a treasure!

¡eres un tesoro!

II.treasure [ingl am ˈtrɛʒər, ingl brit ˈtrɛʒə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di treasure.
- Feedback su questa voce

1. treasure (value greatly):

you should treasure a friend like him

deberías apreciar or valorar muchísimo a un amigo como él

I treasure the moments we spent together

atesoro el recuerdo de los momentos que pasamos juntos letter

2. treasure <treasured, part perf >:

my most treasured possession

mi bien más preciado letter

Traduzioni di treasure trove nel dizionario inglese»spagnolo

treasure trove SOST

- Mostra i sinonimi di treasure trove.
- Feedback su questa voce

treasure trove

tesoro m hallado

Traduzioni di treasure trove nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.treasure [ˈtreʒəʳ, ingl am -ɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di treasure.
- Feedback su questa voce

1. treasure senza pl (precious items):

2. treasure (highly valued thing, person):

my assistant is a treasure

mi ayudante es una joya

II.treasure [ˈtreʒəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di treasure.
- Feedback su questa voce

trove SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

trove (find)

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This book is a treasure trove with its 58 photographs. en.wikipedia.org

Of course this will leave open a wide area of hitherto unexplored treasure trove. en.wikipedia.org

It contained a treasure trove of college books that his father had put away years earlier. en.wikipedia.org

To be treasure trove, an object had to be substantially that is, more than 50% gold or silver. en.wikipedia.org

Treasure trove and salvage from wrecks were also matters of interest to the crown. en.wikipedia.org

The school laboratory is a treasure trove for science buffs. en.wikipedia.org

All levels have a hidden treasure trove (a couple have two) and/or a village mission that the player may conquer during gameplay. en.wikipedia.org

Treasure trove had to be hidden with "animus revocandi", that is, an intention to recover it later. en.wikipedia.org

We thought that the detainees would provide a treasure trove of information and intelligence. en.wikipedia.org

Home to 50 ethnic groups, the region is a cultural treasure trove of unique ethnic music, religious architecture, wines, and so on. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "treasure trove" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文