vor nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vor nel dizionario inglese»spagnolo

I.door-to-door [ingl am dɔrdəˈdɔr, ingl brit dɔːtəˈdɔː] AGG

door-to-door delivery/service:

door-to-door

de puerta a puerta

door-to-door

a domicilio

a door-to-door salesman

un vendedor ambulante (que va de puerta a puerta)

II.door-to-door [ingl am dɔrdəˈdɔr, ingl brit dɔːtəˈdɔː] AVV

1. door-to-door collect/sell:

door-to-door

de puerta en puerta

door-to-door

de puerta a puerta

2. door-to-door (of travel):

door-to-door

de puerta a puerta

it takes me an hour door-to-door

tardo una hora de puerta a puerta

single transferable vote SOST

single transferable vote

sistema m de voto único transferible

single transferable vote

voto m único transferible

sotto voce [ingl am ˌsɑdoʊ ˈvoʊtʃi, ingl brit ˌsɒtəʊ ˈvəʊtʃeɪ] AVV

sotto voce

sotto voce

sotto voce

en voz baja

sympathy vote SOST

sympathy vote

voto m de simpatía

vote in VB [ingl am voʊt -, ingl brit vəʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

vote in government/official:

vote in

elegir (por votación)

vote-catching [ˈvəʊtˌkatʃɪŋ] AGG

vote-catching

electoralista

vote through VB [ingl am voʊt -, ingl brit vəʊt -] (v + o + adv)

vote through bill/proposal:

vote through

aprobar (por votación)

vol-au-vent [ingl am ˌvɔloʊˈvɑ̃, ˌvɔloʊˈvɑn, ingl brit ˈvɒlə(ʊ)vɒ̃] SOST GASTR

vol-au-vent

volován m

vol-au-vent

vol-au-vent m

voice vote SOST (in US)

voice vote

voto m oral

voice vote

voto m a viva voz

vol <pl vols> SOST volume

1. vol (book):

vol

vol.

vol

a.

2. vol FIS:

vol

vol.

Vedi anche: volume

volume [ingl am ˈvɑljəm, ˈvɑlˌjum, ingl brit ˈvɒljuːm] SOST

1. volume U or C FIS:

volume (of a body)

volumen m

volume (of container)

capacidad f

what is the volume of this bottle?

¿qué capacidad tiene esta botella?

2. volume U:

volume (amount)

cantidad f

volume (amount)

volumen m

volume (of business, trade)

volumen m

the volume of mail we get

la cantidad or el volumen de correspondencia que recibimos

3. volume U (of sound):

volume

volumen m

to turn the volume up/down

subir/bajar el volumen

4.1. volume C (book):

volume

tomo m

volume

volumen m

a two-volume dictionary

un diccionario en dos tomos or volúmenes

4.2. volume C <volumes, pl > (a great deal):

volume

montones mpl colloq

to write volumes

escribir páginas y páginas

to speak volumes for sb/sth

decir mucho de alguien/algo

it speaks volumes for his honesty

dice mucho de su honestidad

the look on his face spoke volumes

su expresión lo decía todo

vor nel dizionario PONS

Traduzioni di vor nel dizionario inglese»spagnolo

I.door-to-door [ˌdɔ:təˈdɔ:ʳ, ingl am ˌdɔ:rt̬əˈdɔ:r] AGG

door-to-door

de puerta a puerta

door-to-door selling

venta f a domicilio

II.door-to-door [ˌdɔ:təˈdɔ:ʳ, ingl am ˌdɔ:rt̬əˈdɔ:r] AVV

door-to-door

de puerta a puerta

casting vote SOST

casting vote

voto m de calidad

volt [vəʊlt, ingl am voʊlt] SOST

volt

voltio m

postal vote SOST

postal vote

voto m por correo

vole [vəʊl, ingl am voʊl] SOST

vole

ratón m de campo

protest vote SOST

protest vote

voto m de protesta

vol

vol abbreviazione di volume

vol

vol.

Vedi anche: volume

volume [ˈvɒlju:m, ingl am ˈvɑ:lju:m] SOST

volume senza pl (all senses):

volume

volumen m

volume of sales COMM

volumen de ventas

to turn the volume up/down

subir/bajar el volumen

locuzioni:

to speak volumes for sth

ser muy indicativo de algo

vote in VB vb trans

vote in

elegir (por votación)

marriage vow SOST

marriage vow

voto m matrimonial

vote on VB vb trans

vote on

aprobar (por votación)