white wine nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di white wine nel dizionario inglese»spagnolo

I tend to prefer white wine to red

en general prefiero el vino blanco al tinto

it should be accompanied by a dry white wine

debe servirse acompañado de un vino blanco seco

Traduzioni di white wine nel dizionario spagnolo»inglese

blanco

white wine

vino blanco

white wine

pipeño

Chilean white wine

lomo de cerdo guisado con vino blanco

loin of pork cooked in white wine

una caña de vino blanco Cile Spagna

a tall glass of white wine

el vino blanco no pega con la carne

white wine doesn't go with meat

este pescado pide un buen vino blanco

this fish would go well with a good white wine

en general prefiero el vino blanco

on the whole o in general, I prefer white wine

Traduzioni di white wine nel dizionario inglese»spagnolo

wine [ingl am waɪn, ingl brit wʌɪn] SOST U or C

1. wine (beverage):

wine

vino m

her lips were like wine letter

sus labios eran como la miel letter

he spent his inheritance on wine, women and song

se gastó la herencia en juerga, vino y mujeres

to put new wine in old bottles BIBL

echar vino nuevo en pellejos viejos

to put new wine in old bottles attr bottle/cask

de vino

wine merchant ingl brit

vinatero m / vinatera f

wine taster

catador m / catadora f (de vinos)

wine taster

catavinos mf

wine therapy

vinoterapia f

wine tourism

enoturismo m

2. wine (color):

wine

rojo m granate

wine attr

rojo granate adj inv

I.white <whiter, whitest> [ingl am (h)waɪt, ingl brit wʌɪt] AGG

1. white:

white paint/coat/car/cat

blanco

white bread/sugar/wine/chocolate

blanco

white grapes

blanco

white fish/meat

blanco

white coffee/tea

con leche

she had a white wedding

se casó de blanco

Kleeno washes whiter than white

Kleeno lava más blanco

2.1. white (pale):

white

blanco

he went white (with fear/shock/anger)

se puso blanco or pálido (de miedo/susto/rabia)

2.2. white (Caucasian):

white

blanco

white man disuso

blanco m

II.white [ingl am (h)waɪt, ingl brit wʌɪt] SOST

1. white U (color):

white

blanco m

she was married in white

se casó de blanco

2. white C (person):

white, a. White

blanco m / blanca f

3.1. white C (of egg):

white

clara f

3.2. white C (of eye):

white

blanco m

4.1. white <whites, pl > (laundry):

white

ropa f blanca

4.2. white <whites, pl > esp ingl brit SPORT:

he was in tennis/cricket whites

llevaba el equipo blanco de tenis/cricket

5. white C or U (wine):

white

blanco m

6.1. white C:

white (in board games) (piece)

blanca f

6.2. white (in board games) (player) senza art:

white: Karpov

blancas: Karpov

and white resigned

y las blancas abandonaron

white wine nel dizionario PONS

Traduzioni di white wine nel dizionario inglese»spagnolo

white wine SOST senza pl

white wine

vino m blanco

Traduzioni di white wine nel dizionario spagnolo»inglese

txacolí

type of white wine from the Basque country

cava

Cava is referred to as the Spanish Champagne. This quality sparkling white wine is produced in champagne cellars in the northeast of Spain.

Traduzioni di white wine nel dizionario inglese»spagnolo

I.wine [waɪn] SOST senza pl

wine

vino m

II.wine [waɪn] VB vb trans

to wine and dine sb

dar a alguien muy bien de comer y de beber

I.white [waɪt] AGG

white

blanco, -a

white sauce

besamel f

white wedding

boda f tradicional

to turn [or go] white with fear

palidecer de miedo

locuzioni:

to fly into a white rage

ponerse lívido de rabia

II.white [waɪt] SOST

1. white (colour):

white

blanco m

white of an egg

clara f de huevo

the white of the eye

el blanco del ojo

2. white (person):

white

blanco(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

If wine is to be served, it should be white, preferably a slightly sweet white wine.

en.wikipedia.org

Around two-thirds of the production consists of white wine, and around one-third is red.

en.wikipedia.org

More than other wines, white wine is a wine that can be consumed between meals.

en.wikipedia.org

Roughly 76% of the grapes are white wine varieties (as at 2007).

en.wikipedia.org

A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.

en.wikipedia.org

A small amount of white wine or wine vinegar may also be added near the end of cooking to round the taste.

en.wikipedia.org

It produces a dry white wine and a more sought after sweet white wine.

en.wikipedia.org

Other secondary components include, but are not limited to, tomato sauce, dry white wine, cumin, bay leaf and cilantro.

en.wikipedia.org

On a colour scale white wine can be almost colourless white.

en.wikipedia.org

Some 64% of the grapes grown are white wine varieties (as of 2007).

en.wikipedia.org