Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Jemens
Jemens
Intendevi...
cement ,
Jewess ,
Yemeni ,
Bremen ,
clement ,
element ,
immense ,
key element ,
Yemeni rial ,
fuel element ,
gift element ,
grant element ,
assets element ,
signal element ,
control element ,
delirium tremens ,
cellular element ,
chemical element ,
operating element ,
element of capital ,
cement manufacturing ,
transposable element ,
final control element ,
interest rate element ,
element of the contract ,
old-age provision element ,
oppure
metal response element (MRE)

nel dizionario PONS

Jew·ess <pl -es> [ˈʤu:əs, ingl am -ɪs] SOST offens

Jewess
Jüdin f <-, -nen>

de·lir·ium tre·mens [-ˈtremenz] SOST, DTs SOST PSIC

delirium tremens
Säuferwahnsinn m
delirium tremens
Delirium tremens nt <- -> term tecn

I. ce·ment [sɪˈment] SOST no pl

1. cement (powder):

cement
Zement m <- (s), -e>
quick-setting cement
schnellbindender Zement

2. cement:

cement (binding material)
Klebstoff m <-(e)s, -e>
cement (binding material)
Leim m <-(e)s, -e>
cement (of tooth)
[Zahn]zement m

3. cement fig (uniting force):

cement
Band nt <-(e)s, -e> ricerc
the cement for their future relations
die Grundlage [o. Basis] ihrer künftigen Beziehungen

II. ce·ment [sɪˈment] VB vb trans

1. cement:

to cement sth (with concrete)
etw betonieren
to cement sth (with cement)
etw zementieren
to cement over ⇆ sth
etw zubetonieren
to cement up ⇆ sth
etw zumauern

2. cement also fig (bind):

to cement sth
etw festigen [o. ricerc zementieren]
to cement an agreement
eine Vereinbarung schließen [o. treffen]
to cement a friendship/relationship
eine Freundschaft/Beziehung festigen

I. Yem·eni [ˈjeməni] AGG inv

Yemeni
jemenitisch

II. Yem·eni [ˈjeməni] SOST

Yemeni
Jemenit(in) m (f) <-en, -en>

im·mense [ɪˈmen(t)s] AGG inv

immense
riesig
immense
enorm
an immense amount of money
eine riesige [o. enorme] Menge Geld
an immense amount of time
eine Ewigkeit
to be of immense importance
immens [o. überaus] wichtig sein

key ˈel·ement SOST

key element
Schlüsselelement nt
key element
Kernstück nt <-(e)s, -e>

chemi·cal ˈel·ement SOST

chemical element
chemisches Element

clem·ent [ˈklemənt] AGG (mild)

clement climate, punishment also
gnädig
to be clement towards sb
jdm gegenüber Gnade walten lassen

el·ement [ˈelɪmənt] SOST

1. element CHIM:

element
Element nt <-(e)s, -e>
element
Grundstoff m <-(e)s, -e>

2. element ELETTR (heating part of appliance):

element
Heizelement nt <-(e)s, -e>

3. element (part of a group of people):

element
Element nt <-(e)s, -e>

4. element (rough weather):

the elements pl
die Elemente [o. Naturgewalten]
to battle against the elements
gegen die Naturgewalten ankämpfen
to brave [or face] the elements
den Elementen trotzen

ˈfuel el·ement SOST FIS NUCL

fuel element
Brennelement nt <-(e)s, -e>

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

key element SOST MKTG

key element
Schlüsselelement nt
key element
Kernstück nt

interest rate element SOST INV FIN

interest rate element
Zinselement nt

Yemeni rial SOST MERC FIN

Yemeni rial (YER, Währung Jemens)
Jemen-Rial m

element of the contract SOST DIR ECON

element of the contract
Vertragselement nt

gift element SOST STAT PUBBL

gift element
Subventionselement nt

element of capital SOST INV FIN

element of capital
Kapitalbestandteil m

old-age provision element SOST INV FIN

old-age provision element
Vorsorgebaustein m

assets element SOST CONT

assets element
Vermögenselement nt

grant element SOST STAT PUBBL

grant element
Subventionselement nt

Glossario di Geografia Klett

cement manufacturing SOST

cement manufacturing
Zementherstellung

Bremen SOST

Bremen
Bremen

Glossario di Biologia Klett

cement SOST

cement
Zahnzement

cellular element SOST

cellular element
zelluläres Element

transposable element, transposon [trænsˈpəʊzɒn] SOST

transposable element
transponierbares Element
transposable element
Transposon

metal response element (MRE) SOST

metal response element (MRE)
metallresponsives Element

Glossario di Meccatronica Klett

ˈop·er·at·ing el·ement SOST mechatr

operating element (part of a PLC system)
Bedienelement nt

con·trol el·ement SOST mechatr

control element (in automated system)
Steuergerät nt

ˈsig·nal el·ement SOST mechatr

signal element
Signalgeber m

fi·nal ˈcon·trol el·ement SOST mechatr

final control element (part of a PLC system)
Stellglied nt
Present
Icement
youcement
he/she/itcements
wecement
youcement
theycement
Past
Icemented
youcemented
he/she/itcemented
wecemented
youcemented
theycemented
Present Perfect
Ihavecemented
youhavecemented
he/she/ithascemented
wehavecemented
youhavecemented
theyhavecemented
Past Perfect
Ihadcemented
youhadcemented
he/she/ithadcemented
wehadcemented
youhadcemented
theyhadcemented
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

When the Yemeni rial was introduced, it was decided that 40 buqshas should represent one Yemeni rial, so as to ease the transition.
en.wikipedia.org
Some studies done in 2001 estimated that the income from cultivating khat was about 2.5 million Yemeni rials per hectare, while fruits brought only 0.57 million rials per hectare.
en.wikipedia.org
But with a monthly salary of 70,000 Yemeni rials ($326), the 1,000,000 Yemeni rials ($4,650) demanded as a dowry by his prospective father-in-law was beyond his financial reach.
www.middleeasteye.net
History shows that women have played major roles in Yemeni society.
en.wikipedia.org
According to Yemeni security officials, the bomber was a rogue soldier participating in the drill wearing a belt of explosives.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario