Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Routinegeschäft
Routinegeschäft
I. rou·tine [ru:ˈti:n] SOST
1. routine (habit):
routine
Routine f <->
he gave me the old routine of having had his wallet stolen
er kam wieder mit der alten Leier, dass seine Geldbörse gestohlen worden war
to do sth as a matter of routine
etw routinemäßig tun
daily routine
tägliche Routine
set [or fixed]routine
feste Routine
to go into a routine fig
immer dieselbe Leier bringen colloq
2. routine:
routine (dancing)
Figur f <-, -en>
routine (gymnastics)
Übung f <-, -en>
3. routine TEATR:
routine
Nummer f <-, -n>
to go through [or over] a routine
eine Rolle noch einmal durchgehen
to practise a routine
eine Rolle proben
4. routine INFORM:
routine
Programm nt <-s, -e>
routine
Routine f <->
II. rou·tine [ru:ˈti:n] AGG
1. routine (regular):
routine
routinemäßig
routine medical check-up
Routineuntersuchung f <-, -en>
routine enquiry/inspection/search
Routinebefragung/-untersuchung/-durchsuchung f
routine maintenance
laufende Wartung
to be routine
Routine sein
don't worry, this medical is just routine
machen Sie sich keine Sorgen, diese Untersuchung ist nur Routine
to become routine
zur Gewohnheit werden
2. routine pegg (uninspiring):
routine
routinemäßig
routine performance
durchschnittliche Leistung
routine tasks
Routine f <->
routine work
Routinearbeit f <-, -en>
to be routine and boring
alltäglich und langweilig sein
rou·tine·ly [ru:ˈti:nli] AVV
routinely
routinemäßig
health and safety rules are routinely flouted on the building site
Gesundheits- und Sicherheitsvorkehrungen werden auf der Baustelle für gewöhnlich übergangen
co·rou·tine [ˌkəʊru:ˈti:n, ingl am ˌkoʊ-] SOST INFORM
coroutine
Co-Routine f
ˈpack·ing rou·tine SOST INFORM
packing routine
Packroutine f
routine task SOST
routine task
Routinetätigkeit
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Such implementations are considered difficult to understand and maintain, and a motivation for coroutine support.
en.wikipedia.org
The further coroutines calls are starting right after the "yield", in the outer coroutine loop.
en.wikipedia.org
Basic tasks never block; they run to completion (coroutine).
en.wikipedia.org
By contrast with a subroutine, a generator coroutine can "yield" values to its caller multiple times, instead of returning just once.
en.wikipedia.org
He was on a routine service testing flight.
en.wikipedia.org