Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

实例
Richtungsaufteilung
di·rec·tion·al [dɪˈrekʃənəl] AGG inv
1. directional RADIO:
Richtfunk m <-s> kein pl
2. directional (in fashion):
I. split [splɪt] SOST
1. split in +dat:
Riss m <-es, -e> in +dat
Spalt m <-(e)s, -e>
2. split (division in opinion):
Kluft f <-, Klụ̈f·te>
split POL
Spaltung f <-, -en>
3. split (marital separation):
Trennung f <-, -en>
4. split ECON, BORSA:
Entzweiung f <-, -en>
Spaltung f <-, -en>
5. split (share):
Anteil m <-(e)s, -e>
6. split (with legs):
the splits pl [or ingl am a split]
Spagat m <-(e)s, -e>
7. split GASTR:
Bananensplit m <-s, -s>
8. split (small bottle):
split of champagne
Pikkolo m <-s, -s> Germ colloq
II. split <-tt-, split, split> [splɪt] VB vb trans
1. split (divide):
to split sth
etw teilen
to split the vote ingl am POL
2. split fig (create division):
in etw dat gespalten sein
3. split (rip, crack):
locuzioni:
to split a gut ingl am colloq
III. split <-tt-, split, split> [splɪt] VB vb intr
1. split (divide):
split wood, board, wall, stone
split seam, cloth
split fabric
split hair
2. split (become splinter group):
sich acc von etw dat abspalten
3. split (end relationship):
4. split dated colloq (leave):
abhauen <haut ab, haute ab [o. ricerc hieb ab], abgehauen [o. ted mer, A abgehaut] haute ab, abgehauen> colloq
5. split ingl brit, ingl Aus dated colloq (inform):
to split on sb [to sb]
jdn [bei jdm] verpfeifen pegg [o. verpetzen] colloq
6. split (to curdle):
gerinnen <gerann, geronnen>
Voce OpenDict
split VB
split SOST MERC FIN
directional split INFRASTR
Present
Isplit
yousplit
he/she/itsplits
wesplit
yousplit
theysplit
Past
Isplit
yousplit
he/she/itsplit
wesplit
yousplit
theysplit
Present Perfect
Ihavesplit
youhavesplit
he/she/ithassplit
wehavesplit
youhavesplit
theyhavesplit
Past Perfect
Ihadsplit
youhadsplit
he/she/ithadsplit
wehadsplit
youhadsplit
theyhadsplit
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
To fly, the play must hold down the directional pad left or right while jumping three times in a row.
en.wikipedia.org
Directional control should be maintained as far as possible with the rudder.
en.wikipedia.org
Properties with a simple directional aspect can be described by a vectoroften represented by an arrowthat has magnitude and direction.
en.wikipedia.org
There are also directional mosaic signs in the same style as the name tablets.
en.wikipedia.org
The player can also play as an enemy plane by pressing the right directional key.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Organic laser on nanopatterned substrates provide a monochromatic excitation, and a directional radiation pattern.
[...]
www.isp.tf.uni-kiel.de
[...]
Organische Laser auf nanostrukturierten Substraten bieten eine monochromatische Anregung sowie eine gerichtete Abstrahlcharakteristik.
[...]
[...]
Directional light is created by the use of reflectors that cause pollution, especially in high losses.
www.strassenleuchten-mit-led.de
[...]
Gerichtetes Licht entsteht durch Einsatz von Reflektoren, die vor allem bei Verschmutzung hohe Verluste verursachen.
[...]
The SB-3F loudspeaker is comprised of 448 one-inch neodymium transducers - each a powerful point source with a wide dynamic range that can accommodate signals with high peak-to-average ratios - that combine to produce a highly directional wavefront that propagates smoothly over long distances with minimal side and rear lobing.
[...]
www.meyersound.de
[...]
Der SB-3F Lautsprecher besteht aus 448 1-Zoll Neodymiumwandlern - jeder für sich eine leistungsstarke Punktquelle mit einem großen Dynamikumfang, die Signale mit einem hohen Spitze-/Durchschnitt Verhältnis verarbeiten kann - die zusammen eine stark gerichtete Wellenfront produzieren, die sich auch über weite Strecken weich ausbreitet und nur minimale seitliche und rückwärtige Ausbrüchen aufweist.
[...]
[...]
Such relationships can only be studied by the direct documentation of temporal variability and directional changes, ideally by regular monitoring of permanent plots.
[...]
www.uni-koeln.de
[...]
Dies ist nur durch eine direkte Dokumentation zeitlicher Variabilität bzw. gerichteter Veränderungen möglich, was meist über ein Monitoring erfolgt.
[...]
[...]
In directional / directional geometries ( gonioreflectometry ), the spectral range for diffuse reflection measurements extends from 250 nm to 1850 nm.
[...]
www.ptb.de
[...]
In gerichtet / gerichteten Geometrien ( Gonioreflektometrie ) beträgt der Spektralbereich für diffuse Reflexionsmessungen 250 nm bis 1850 nm.
[...]