Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
петли
Fachausdruck

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco
technical term
Fachausdruck m <-(e)s, -drücke>
technical term
Fachausdruck m <-(e)s, -drücke>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Terminus technicus
technical term
Fachausdruck
technical [or specialist] term
Fachbegriff m
technical [or specialist] term
nel dizionario PONS

tech·ni·cal [ˈteknɪkəl] AGG

1. technical (concerning applied science):

technical
technisch

2. technical (detailed):

technical
Fach-
some parts of the book were too technical to follow
einige Teile des Buches waren fachlich zu anspruchsvoll, als dass man hätte folgen können
technical aspects
fachliche Aspekte
technical term
Fachausdruck m <-(e)s, -drücke>

3. technical (in technique):

technical
technisch
technical skill
technisches Können

4. technical BORSA:

technical
technisch
technical analysis
Fachanalyse f
technical analysis
technische Analyse
technical correction
technische Kurskorrektur
technical decline
technischer Rückgang

I. term [tɜ:m, ingl am tɜ:rm] SOST

1. term:

term (of two)
Semester nt <-s, ->
term (of three)
Trimester nt <-s, ->
half-term
kurze Ferien, die zwischen den langen Ferien liegen, z.B. Pfingst-/Herbstferien

2. term (set duration of job):

term
Amtszeit f <-, -en>
term of office
Amtsperiode f <-, -n>
term of office
Amtszeit f <-, -en>

3. term (period of sentence):

term of imprisonment
Haftdauer f <-> kein pl
prison term
Gefängnisstrafe f <-, -n>

4. term ECON form (duration of contract):

term
Laufzeit f <-, -en>
term
Dauer f <->
term of a policy
Vertragslaufzeit f <-, -en>

5. term no pl (anticipated date of birth):

term
Geburtstermin m <-s, -e>
her last pregnancy went to term
bei ihrer letzten Schwangerschaft hat sie das Kind bis zum Schluss ausgetragen
(period) term of pregnancy
Schwangerschaft f <-, -en>

6. term (range):

term
Dauer f <->
in the long/medium/short term
lang-/mittel-/kurzfristig

7. term (phrase):

term
Ausdruck m <-(e)s, -drü·cke>
term of abuse
Schimpfwort nt <-(e)s, -wörter>
term of endearment
Kosewort nt <-(e)s, -wörter>
in layman's terms
einfach ausgedrückt
to be on friendly terms with sb
mit jdm auf freundschaftlichem Fuß stehen
generic term
Gattungsbegriff m <-(e)s, -e>
in glowing terms
mit Begeisterung
legal term
Rechtsbegriff m <-(e)s, -e>
technical term
Fachausdruck m <-(e)s, -drücke>
in no uncertain terms
unmissverständlich
she told him what she thought in no uncertain terms
sie gab ihm unmissverständlich zu verstehen, was sie dachte

II. term [tɜ:m, ingl am tɜ:rm] VB vb trans

to term sth I would term his behaviour unacceptable
ich würde sein Verhalten als inakzeptabel bezeichnen
to term sb [as] sth
jdn als etw bezeichnen
to term sb [as] sth
jdn etw nennen
Voce OpenDict

term SOST

term (phrase)
Bezeichnung f
Voce OpenDict

term SOST

to carry a child to term
ein Baby austragen

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

term SOST INV FIN, MERC CONCORR

term (eines Kredits/Patents)
Laufzeit f

Glossario di Biologia Klett

technical term

technical term
Fachbegriff

non-technical term

non-technical term
umgangssprachliche Bezeichnung
Glossario di Biologia Klett

term SOST

term
Begriff

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

term SOST

in money terms
in Geldeinheiten
Present
Iterm
youterm
he/she/itterms
weterm
youterm
theyterm
Past
Itermed
youtermed
he/she/ittermed
wetermed
youtermed
theytermed
Present Perfect
Ihavetermed
youhavetermed
he/she/ithastermed
wehavetermed
youhavetermed
theyhavetermed
Past Perfect
Ihadtermed
youhadtermed
he/she/ithadtermed
wehadtermed
youhadtermed
theyhadtermed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In medieval times it was more narrowly used as a technical term for one who had gone through a specific initiation.
en.wikipedia.org
The technical term "sacramentum" is the bond of union between the two stages of law.
en.wikipedia.org
The term "turning radius" is a technical term that has become popular automotive jargon.
en.wikipedia.org
No other species of organism can have this same binomen (the technical term for a binomial in the case of animals).
en.wikipedia.org
The technical term for this is "uniform title".
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario