Traduzioni di „distrarsi“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

I . distrarre [disˈtrarre] VB vb trans

distrarre

odvračati [forma perf odvrniti]

II . distrarre [disˈtrarre] VB vb rifl -rsi

1. distrarre (volgere la mente):

-rsi

biti nezbran [ali raztresen]

2. distrarre (divertirsi):

-rsi

razvedriti se

-rsi

zabavati se

distratto (-a) [disˈtratto] AGG

distratto (-a)

raztresen

adirarsi [adiˈrarsi] VB vb rifl

adirarsi con qu

razjeziti se na koga

addentrarsi [addenˈtrarsi] VB vb rifl a. fig

addentrarsi

poglobiti se

infiltrarsi [infilˈtrarsi] VB vb rifl

1. infiltrarsi:

infiltrarsi

pronicati

infiltrarsi

prodirati

2. infiltrarsi fig:

infiltrarsi

infiltrirati se

infiltrarsi

vtihotapiti se

scontrarsi [skonˈtra:rsi] VB vb rifl

scontrarsi

spopadati se [forma perf spopasti se]

distretto [disˈtretto] SOST m

distretto

okraj m

distretto

okrožje n

distacco [disˈtakko]

distacco SOST m:

distacco

ločitev f

I . distante [disˈtante] AGG

distante

oddaljen

II . distante [disˈtante] AVV

distante

daleč

distanza [disˈtantsa] SOST f

distanza

razdalja f

distanza

oddaljenost f

distrazione [distratˈtsio:ne] SOST f

1. distrazione (disattenzione):

distrazione

raztresenost f

2. distrazione (diversivo):

distrazione

razvedrilo n

distribuire [distribuˈi:re]

distribuire VB vb trans:

distribuire

razdeljevati [forma perf razdeliti]

distorsione [distorˈsio:ne] SOST f MED

distorsione

zvin m

addolorarsi [addoloˈra:rsi] VB vb rifl

addolorarsi per qc

(raz)žalostiti se zaradi česa