italiano » tedesco

italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

crebbi
rabbia: nome
traccia: nome
trace
trad.
trama: nome
trave: nome
traino: nome
trarre: I. verbo II. verbo
trauma: nome
tracio: I. aggettivo e avverbio II. nome
traina: I. nome
trance: nome
tranne: preposizione
trappa: nome
tratta: nome
travet: nome
trader: nome
trancio: nome
tratto

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: rabbia , crebbi , traccia , trancio , trader , travet , tratta , trappa , tranne , trance , traina , tracio , tratto , trauma , trarre , traino , trave , trama , trad. e trace

crebbi [ˈkrebbi]

crebbi → crescere

Vedi anche: crescere

I . crescere [ˈkreʃʃere] VB intr

II . crescere [ˈkreʃʃere] VB trans

crescere

groß-, aufziehen

rabbia [ˈrabbja] SOST f la

1. rabbia:

rabbia

Tollwut f

2. rabbia (ira):

rabbia

Zorn m

rabbia

Wut f

rabbia

Ärger m

3. rabbia (impeto):

rabbia

Toben nt

rabbia

Wüten nt

locuzioni:

che rabbia!

verdammt!

mi fa rabbia

das ärgert mich

traccia <pl -cce> [ˈtratʧa] SOST f la

1. traccia:

traccia

Spur f

traccia del mouse IT

Mausspur f

2. traccia (abbozzo):

traccia

Entwurf m

traccia

Skizze f

trace

trace → tracio

Vedi anche: tracio

I . tracio <-ci, -ce> AGG

tracio

thrakisch

II . tracio <-ci> SOST m il

tracio

Thraker m

tracio

Thrazier m

trad.

trad. abbreviazione di traduzione

trad.

Übersetzung

Vedi anche: traduzione

traduzione [traduˈtsjoːne] SOST f la

1. traduzione:

traduzione

Übersetzung f

2. traduzione (trasferimento):

traduzione

Überführung f

trama [ˈtraːma] SOST f la

1. trama TEX :

trama

Schussfaden m

2. trama (intreccio):

trama

Handlung f

3. trama (macchinazione):

trama

Machenschaften pl

trama

Ränke pl

trave [ˈtraːve] SOST f la

1. trave:

trave

Balken m

trave

Träger m

2. trave SPORT :

trave

Schwebebalken m

traino [ˈtraino] SOST m il

1. traino:

traino

Schleppen nt

traino

Ziehen nt

animale da traino

Zugtier nt

2. traino (carico):

traino

(Anhänger-, Waggon)Ladung f

3. traino (elemento trainante):

traino

Zugvorrichtung f

I . trarre [ˈtrarre] VB trans

1. trarre:

trarre

ziehen

trarre qc a sé

etw an sich (akk) ziehen

trarre le conclusioni

Schlüsse ziehen

2. trarre (desumere):

trarre

entnehmen

trarre brani da un romanzo

Stücke aus einem Roman entnehmen

3. trarre (condurre):

trarre

bringen, führen

4. trarre:

trarre qn a qc

jemanden zu etw veranlassen

locuzioni:

trarre un sospiro di sollievo

erleichtert aufatmen

II . trarre [ˈtrarre] VB

trarsi da parte (o di lato)

zur Seite treten

trauma <pl -mi> [ˈtraːuma] SOST m il

1. trauma PSYCH :

trauma

Trauma nt

2. trauma MED :

trauma

Verletzung f

I . tracio <-ci, -ce> AGG

tracio

thrakisch

II . tracio <-ci> SOST m il

tracio

Thraker m

tracio

Thrazier m

I . traina SOST f la

traina

Schleppseil nt

traina

Schlepptau nt

traina Wendungen

pesca a traina

Schlepp(netz)fischerei f

trance [trans] SOST f la inv

trance

Trance f

tranne [ˈtranne] PREP

tranne

außer, ausgenommen

tranne HANDEL

exklusive

tranne che

es sei denn

tranne che

außer (wenn)

trappa SOST f la

trappa

Trappistenkloster nt

tratta [ˈtratta] SOST f la

1. tratta:

tratta

Menschenhandel m

tratta delle bianche

Mädchenhandel m

2. tratta FIN HANDEL :

tratta

Tratte f

tratta

(gezogener) Wechsel m

locuzioni:

limite della tratta (urbana)

Grenze f des innerstädtischen Bereichs

travet inv SOST m il reg

travet

kleiner Beamter m

trader [ˈtreːider] SOST m/f il/la FIN

trader

Trader m , -in f

trancio SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

trancio (m) di pizza m

Stück (nt) Pizza

pizza (f) al trancio

Pizza (f) am Stück

tratto

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

per un tratto

ein Stück lang

a un tratto

unvermittelt

a un tratto

plötzlich

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Traduzioni di „Trabbi“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

crebbi [ˈkrebbi]

crebbi → crescere

Vedi anche: crescere

I . crescere [ˈkreʃʃere] VB intr

1. crescere:

2. crescere (aumentare):

3. crescere (salire):

4. crescere (trascorrere l’infanzia):

5. crescere fam :

II . crescere [ˈkreʃʃere] VB trans

rabbia [ˈrabbja] SOST f la

1. rabbia:

2. rabbia (ira):

3. rabbia (impeto):

locuzioni:

traccia <pl -cce> [ˈtratʧa] SOST f la

1. traccia:

2. traccia (abbozzo):

trace

trace → tracio

Vedi anche: tracio

I . tracio <-ci, -ce> AGG

II . tracio <-ci> SOST m il

trad.

trad. abbreviazione di traduzione

Vedi anche: traduzione

traduzione [traduˈtsjoːne] SOST f la

1. traduzione:

2. traduzione (trasferimento):

trama [ˈtraːma] SOST f la

1. trama TEX :

2. trama (intreccio):

3. trama (macchinazione):

trave [ˈtraːve] SOST f la

1. trave:

2. trave SPORT :

traino [ˈtraino] SOST m il

1. traino:

2. traino (carico):

3. traino (elemento trainante):

I . trarre [ˈtrarre] VB trans

1. trarre:

2. trarre (desumere):

3. trarre (condurre):

4. trarre:

locuzioni:

II . trarre [ˈtrarre] VB

trauma <pl -mi> [ˈtraːuma] SOST m il

1. trauma PSYCH :

2. trauma MED :

I . tracio <-ci, -ce> AGG

II . tracio <-ci> SOST m il

I . traina SOST f la

traina Wendungen

trance [trans] SOST f la inv

tranne [ˈtranne] PREP

trappa SOST f la

tratta [ˈtratta] SOST f la

1. tratta:

2. tratta FIN HANDEL :

locuzioni:

travet inv SOST m il reg

trader [ˈtreːider] SOST m/f il/la FIN

trancio SOST

tratto

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca