olandese » tedesco

Traduzioni di „James“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

jam·mer: aggettivo e avverbio
hak·mes: nome
kap·mes: nome
zak·mes: nome
jas·ses: interiezione
jam·be: nome
jam
jas: nome
ja·gen: verbo
ja·ger: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: jasses , zakmes , kapmes , hakmes , jammer , jager , jagen , jas , jam e jambe

jam·mer² [jɑmər] AGG

alleen jammer dat …

nur schade, dass …

dat gaat jammer genoeg niet zo

das geht so leider nicht

't is jammer van al die tijd en moeite

es ist schade um all die Zeit und Mühe

ik vind het jammer, dat …

es tut mir leid, dass …

dat is dan jammer voor hem

das ist schade für ihn

wat jammer!

wat jammer!

hak·mes <hakmes|sen> [hɑkmɛs] SOST nt

1. hakmes (kapmes):

2. hakmes (slagersmes):

Hackbeil nt

3. hakmes (keukengereedschap):

kap·mes <kapmes|sen> [kɑpmɛs] SOST nt

zak·mes <zakmes|sen> [zɑkmɛs] SOST nt

Taschenmesser nt

jas·ses [jɑsəs] INTER

bah

jam·be <jambe|n> [jɑmbə] SOST f

1. jambe (versvoet):

Jambus m

Jambe f

2. jambe (dichtstuk, dichtregel):

Jambus m

jam [ʒɛm]

jam

jam (met vruchten)

jas <jas|sen> [jɑs] SOST f

1. jas (mantel):

jas

Mantel m

iem aan zijn jas(je) trekken fig

≈ jdn an etw acc erinnern

iem aan zijn jas(je) trekken fig

jdn acc zur Rede stellen

iem in [o. uit ] zijn jas helpen

jdm in den [o. aus dem] Mantel helfen

zijn jas uitdoen

den Mantel ablegen

een witte jas med.

ein weißer Kittel

2. jas (colbert):

jas

Jackett nt

jas

Jacke f

jas, broek en vest

Jacke, Hose und Weste

ja·gen¹ <jaagde/joeg, h. gejaagd> [jaɣə(n)] VB vb intr

1. jagen (op jacht zijn):

jagen

op ratten jagen

nach Ratten jagen

2. jagen (rusteloos streven):

jagen

naar eer en roem jagen

nach Ruhm und Ehre jagen

3. jagen:

jagen (snel gaan)

jagen

jagen ((zich) haasten)

zijn pols jaagt

ja·ger <jager|s> [jaɣər] SOST m

1. jager (iem die op jacht gaat):

Jäger m

2. jager (soldaat):

Jäger m

3. jager (jachtvliegtuig):

Jäger m

Jagdflugzeug nt

4. jager (bepaald schip):

Torpedojäger m

Cerca nel dizionario

olandese

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski