Traduzioni di „präliminierend“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

eli·mi·ne·ren <elimineerde, h. geëlimineerd> [eliminerə(n)] VB vb trans

1. elimineren ook wisk.:

elimineren (wegwerken)

eliminieren

elimineren (concurrenten e.d.)

ausschalten

elimineren (uit de weg ruimen, eruit halen)

beseitigen

2. elimineren (doden):

elimineren

eliminieren

prak·ti·se·ren <praktiseerde, h. gepraktiseerd> [prɑktizerə(n)] VB vb intr

praktiseren

praktizieren

een praktiserend geneesheer

ein praktizierender Arzt

een praktiserend katholiek

ein praktizierender Katholik

li·nië·ren <linieerde, h. gelinieerd> [linijerə(n)] VB vb trans

liniëren

liniieren

im·po·ne·rend [ɪmponerənt] AGG

imponerend

imponierend

imponerend

imposant

tui·nie·ren <tuinierde, h. getuinierd> [tœynirə(n)] VB vb intr

1. tuinieren (als beroep):

tuinieren

Gärtner sein

tuinieren

eine Gärtnerei haben

2. tuinieren:

tuinieren (uit liefhebberij)

gärtnern

tuinieren (werken)

im Garten arbeiten

ge·luid·we·rend [ɣəlœytwerənt] AGG

geluidwerend

schallsicher

geluidwerend

schalldicht

prak·ke·se·ren¹ <prakkeseerde, h. geprakkeseerd> [prɑkəzerə(n)] VB vb intr

1. prakkeseren (denken):

prakkeseren

(nach)denken

ik prakkeseer er niet over dat te doen

es fällt mir nicht im Traum ein, das zu tun

zich suf over iets prakkeseren

sich dat den Kopf über etw acc zerbrechen

2. prakkeseren (piekeren):

prakkeseren

grübeln

hij loopt de hele dag te prakkeseren

er grübelt den ganzen Tag