Definizioni di „gerieben“ nel Ortografia tedesca

I . ge·ri̱e̱·ben

Part. Perf. von reiben

II . ge·ri̱e̱·ben AGG ≈ durchtrieben

schlau, gerissen

Der Kleine ist schon jetzt ein geriebener Schlingel.

Vedi anche: reiben

I . re̱i̱·ben <reibst, rieb, hat gerieben> VB con ogg jd/ein Tier reibt etwas (an etwas dat)

1.

über etwas unter Ausübung von Druck mehrmals hin- und herfahren

(sich) die Augen/die Hände reiben

das Besteck blank reiben

Die Katze reibt ihren Kopf an meinen Beinen.

2.

jd reibt etwas

kräftig wischend bearbeiten

die Schuhe sauber reiben

die Haare trocken reiben

den Fleck aus der Jacke reiben

3.

jd reibt etwas

≈ raspeln mit Hilfe einer Reibe zerkleinern

die Möhren reiben

ein geriebener Apfel

II . re̱i̱·ben <reibst, rieb, hat gerieben> VB senza ogg

etwas reibt (an etwas dat) (eine Oberfläche berühren und sich (gegen Widerstand) bewegen)

Die Schuhe reiben (am Fuß).

Der Stuhl reibt an der Wand.

Das Rad reibt am Schutzblech.

Die beiden Teile reiben aneinander.

III . re̱i̱·ben <reibst, rieb, hat gerieben> VB con SICH

jd reibt sich mit jdm/etwas colloq mit jdm ständig in Streit geraten

sich mit seinen Eltern/seiner Umwelt reiben

I . re̱i̱·ben <reibst, rieb, hat gerieben> VB con ogg jd/ein Tier reibt etwas (an etwas dat)

1.

über etwas unter Ausübung von Druck mehrmals hin- und herfahren

(sich) die Augen/die Hände reiben

das Besteck blank reiben

Die Katze reibt ihren Kopf an meinen Beinen.

2.

jd reibt etwas

kräftig wischend bearbeiten

die Schuhe sauber reiben

die Haare trocken reiben

den Fleck aus der Jacke reiben

3.

jd reibt etwas

≈ raspeln mit Hilfe einer Reibe zerkleinern

die Möhren reiben

ein geriebener Apfel

II . re̱i̱·ben <reibst, rieb, hat gerieben> VB senza ogg

etwas reibt (an etwas dat) (eine Oberfläche berühren und sich (gegen Widerstand) bewegen)

Die Schuhe reiben (am Fuß).

Der Stuhl reibt an der Wand.

Das Rad reibt am Schutzblech.

Die beiden Teile reiben aneinander.

III . re̱i̱·ben <reibst, rieb, hat gerieben> VB con SICH

jd reibt sich mit jdm/etwas colloq mit jdm ständig in Streit geraten

sich mit seinen Eltern/seiner Umwelt reiben

wụnd AGG

so, dass die Haut durch Scheuern oder Reibung gerötet, entzündet oder offen ist

sich wund liegen/wundliegen

wunde Füße haben

sich die Finger wund schreiben/wundschreiben colloq (sehr viel schreiben)

wunder Punkt (empfindliche Stelle)

Die gescheiterte Ehe ist sein wunder Punkt.

trọ·cken·rei·ben, trọ·cken rei·ben <reibst trocken, rieb trocken, hat trockengerieben> VB con ogg

jd reibt etwas trocken (etwas reiben, bis es nicht mehr nass ist)

die Haut mit einem Handtuch trockenreiben/trocken reiben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.16

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie werden zuerst in geschlagenem Ei und frisch geriebenem Paniermehl gewendet und die Panierung mit den Händen angedrückt.

de.wikipedia.org

Es wird aus einem geriebenen, mit Hefe gelockerten Teig und einer Haselnussfüllung hergestellt.

de.wikipedia.org

Bei der Ausführung wird entweder fünf Sekunden mit der Spitze eines Ohres an der Basis der Ohrmuschel gerieben oder mit den Fingern am Ohrmuschelrand gekratzt.

de.wikipedia.org

Die Tiere benötigen jedoch einen rauen Untergrund, damit die Gehäuse der Kieselalgen mit Hilfe der Radula gegen den Untergrund gerieben und zerstört werden können.

de.wikipedia.org

Zu kleine werden wiederholt ausgesiebt, erneut befeuchtet und gerieben, bis der Grieß verbraucht ist.

de.wikipedia.org

Mit Sticks, Jazz-Besen oder mit der Hand wird über das Brett gerieben oder geschlagen, ähnlich wie bei einer Snare-Drum.

de.wikipedia.org

Sie bestehen in der Regel aus getrocknetem und geriebenem Fisch, weißem Sesam, Sojasoße, Seetang, Zucker, Salz und Mononatriumglutamat.

de.wikipedia.org

Mit einer Gabel wird das Kartoffelinnere gelockert, mit Butter und geriebenem Käse vermengt und nach Belieben belegt.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung wird geriebene dunkle Schokolade mit etwas Wasser aufgekocht und mit Vanillezucker und Sahne, eventuell auch etwas Butter oder in Wasser verrührtem Stärkemehl vermischt.

de.wikipedia.org

Zunächst wird aus steif geschlagenem Eiweiß, geriebenen Mandeln, Zucker, Butter und Mehl ein Makronenteig hergestellt, aus dem fünf Tortenböden derselben Größe gebacken werden.

de.wikipedia.org