Definizioni di „hing“ nel Ortografia tedesca

hing

Prät. von hängen

Vedi anche: hängen , hängen

hạ̈n·gen² <hängt, hängte, hat gehängt> VB con ogg

1.

er hat das Bild an die Wand gehängt

2.

mit Hängen und Würgen

hạ̈n·gen¹ <hängt, hing, gehangen> VB senza ogg

das Bild hat an der Wand gehangen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.8

hängenbleiben/hängen bleiben

jmdn. hängenlassen/hängen lassen (= im Stich lassen)

das Hạn·gen <-s,->

ricerc

mit Hangen und Bangen

hạ̈n·gen¹ <hängt, hing, gehangen> VB senza ogg

das Bild hat an der Wand gehangen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.8

hängenbleiben/hängen bleiben

jmdn. hängenlassen/hängen lassen (= im Stich lassen)

hạ̈n·gen² <hängt, hängte, hat gehängt> VB con ogg

1.

er hat das Bild an die Wand gehängt

2.

mit Hängen und Würgen

hạ̈ng·en las·sen, hạ̈ng·en·las·sen VB con ogg

Vedi anche: hängen , hängen

hạ̈n·gen² <hängt, hängte, hat gehängt> VB con ogg

1.

er hat das Bild an die Wand gehängt

2.

mit Hängen und Würgen

hạ̈n·gen¹ <hängt, hing, gehangen> VB senza ogg

das Bild hat an der Wand gehangen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.8

hängenbleiben/hängen bleiben

jmdn. hängenlassen/hängen lassen (= im Stich lassen)

hạ̈n·gen·blei·ben, hạ̈n·gen blei·ben <bleibst hängen, blieb hängen, ist hängengeblieben> VB senza ogg

1.

jd bleibt hängen

SCUOLA colloq pegg eine Klasse wiederholen müssen

Ich bin damals in der achten Klasse hängengeblieben.

2.

etwas bleibt hängen

etwas bleibt im Gedächtnis

Bei mir ist vom Unterricht fast nichts hängengeblieben.

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Esempi per hing

Das Seil hing schlaff herab.

Der Himmel hing voller grauer Wolken.

Der Arm hing wie leblos herab.

An der Wand hing ein bunter Hampelmann.

Eine romantische Landschaft hing über dem alten Sofa.

Nach dem Unfall hing sein Leben am seidenen Faden.

Als das Rettungsseil über seinem Kopf hing, packte er zu.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der zur Versorgung notwendige Druckbehälter mit einem Volumen von 260 Liter hing in Fahrtrichtung unter dem Wagenkasten.

de.wikipedia.org

Es hing als Schwalbennest über dem Hauptportal und hatte ein Gewicht von rund 20 Tonnen.

de.wikipedia.org

Als weitere Neuerung hing eine riesige Hakenkreuzfahne hinter dem Podium.

de.wikipedia.org

Der Kutschkasten hatte zwei bis auf den Boden reichende Türen und hing in Riemen an hölzernen oder stählernen Federn.

de.wikipedia.org

Mit Paschers zentralem Anliegen hing auch seine praktische Orientierung bei seinen Arbeiten zur Liturgie zusammen.

de.wikipedia.org

Der Taufengel hing von 1720 bis 1769 in der 1501 erbauten Renaissancekirche neben dem Altar und hielt während der Taufe eine mit Wasser gefüllte Taufschale in der Hand.

de.wikipedia.org

Über ein Vierganggetriebe mit Lenkradschaltung und eine einteilige Kardanwelle wurde die hintere Starrachse angetrieben, die an Längsblattfedern hing.

de.wikipedia.org

Auch Gebhardts Rehabilitierung hing nun vom Ausgang der Sulfonamid-Experimente ab.

de.wikipedia.org

Da Verträge personengebunden waren, hing sie sicher vom Charakter und der Einstellung der vertragschließenden Personen ab.

de.wikipedia.org

Von dem Verhalten während der Bewährungszeit hing es ab, welcher Gruppe der Betroffene endgültig zugewiesen wurde.

de.wikipedia.org