Definizioni di „verbüßt“ nel Ortografia tedesca

ver·bü̱·ßen <verbüßt, verbüßte, hat verbüßt> VB con ogg

jd verbüßt etwas DIR als Strafe eine bestimmte Zeit im Gefängnis sein

Der Verurteilte muss eine mehrjährige Freiheitsstrafe verbüßen.

▶ Verbüßung

I . ver·gẹs·sen <vergisst, vergaß, hat vergessen> VB con ogg

1.

jd vergisst etwas

aus dem Gedächtnis verlieren

Ich habe ihre Telefonnummer vergessen.

Er hat vergessen, wann unser Zug geht.

Sie hat ihn in all den vielen Jahren nicht vergessen.

2.

jd vergisst jdn/etwas

nicht mehr an jdn oder etwas denken

Vergiss nicht, die Katze zu füttern!

Versuche zu vergessen!

jd vergisst jdm etwas nie/nicht

für alle Zeit dankbar/böse sein

Das werde ich ihm nie vergessen, dass er mir so oft geholfen hat!

Das werde ich dir nie vergessen, dass du mir in dieser schwierigen Situation nicht geholfen hast!

II . ver·gẹs·sen <vergisst, vergaß, hat vergessen> VB con SICH

jd vergisst sich (die Kontrolle über die eigenen Handlungen verlieren)

Nachdem er über eine Stunde vergeblich auf sein Essen gewartet hatte, vergaß er sich und begann im Lokal zu toben.

Vergiss es! colloq (das hat keinen Sinn, das ist nicht so wichtig!)

Esempi per verbüßt

jd, der in einem Gefängnis eine Haftstrafe verbüßt

jd verbüßt etwas DIR als Strafe eine bestimmte Zeit im Gefängnis sein