Definizioni di „versteckten“ nel Ortografia tedesca

I . ver·stẹckt

Part. Perf. von verstecken

II . ver·stẹckt AGG ↔ offen

nicht offen, nicht direkt

Sie hörte aus seinen Worten einen versteckten Vorwurf/eine versteckte Drohung heraus.

Vedi anche: verstecken

I . ver·stẹ·cken VB con ogg

jd versteckt jdn/etwas (vor jdm) (verbergen)

Er versteckte seinen Freund bei sich, weil die politische Polizei ihn suchte.

II . ver·stẹ·cken VB con SICH

jd versteckt sich (sich verbergen)

Die Jungen versteckten sich im Heu.

Das Kind versteckte sich hinter seiner Mutter.

sich vor/neben jemandem nicht zu verstecken brauchen colloq (ebenbürtig sein)

das Ver·stẹ·cken <-s>

I . ver·stẹ·cken VB con ogg

jd versteckt jdn/etwas (vor jdm) (verbergen)

Er versteckte seinen Freund bei sich, weil die politische Polizei ihn suchte.

II . ver·stẹ·cken VB con SICH

jd versteckt sich (sich verbergen)

Die Jungen versteckten sich im Heu.

Das Kind versteckte sich hinter seiner Mutter.

sich vor/neben jemandem nicht zu verstecken brauchen colloq (ebenbürtig sein)

Esempi per versteckten

jemanden nach versteckten Waffen abtasten

Die Jungen versteckten sich im Heu.

Sie hörte aus seinen Worten einen versteckten Vorwurf/eine versteckte Drohung heraus.