Traduzioni di „Litzen“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

lizena <gen ‑ny, pl ‑ny> [lizena] SOST f ARCHIT

lizena

Lisene f

literek <gen ‑rka, pl ‑rki> [literek] SOST m scherz colloq

literek dimin od litr

literek

ein Literchen nt Wodka

Vedi anche: litr

litr <gen ‑a, pl ‑y> [litr] SOST m

1. litr (objętość):

litr

Liter m lub nt

2. litr colloq (wódka):

pół litra

eine Flasche f Wodka

litopon <gen ‑u, pl ‑y> [litopon] SOST m CHIM

litopon

Litophon nt

litera <gen ‑ry, pl ‑ry> [litera] SOST f

litera

Buchstabe m

wielka [lub duża] litera

Großbuchstabe m

wielka [lub duża] litera

großer Buchstabe

mała litera

Kleinbuchstabe m

mała litera

kleiner Buchstabe

[pisane] małymi literami

in Kleinbuchstaben

[pisane] małymi literami

kleingeschrieben

litera napędu INFORM

Laufwerkbuchstabe m

litery drukowane

Druckschrift f

locuzioni:

według litery prawa

nach dem Buchstaben des Gesetzes

cztery litery colloq

vier Buchstaben colloq

cztery litery colloq

Hinterteil nt colloq

litkup <gen ‑u, pl ‑y> [litkup] SOST m

litkup STOR, DIR

Lei[t]kauf m

litość <gen ‑ści, senza pl > [litoɕtɕ] SOST f

litość

Mitleid nt

litość

Erbarmen nt

okazać komuś litość

mit jdm Erbarmen haben

bez litości

erbarmungslos

bez litości

mitleid[s]los

zrobić coś z litości

etw aus Mitleid tun

locuzioni:

na litość boską!

um Gottes willen!

nie znać litości

kein Erbarmen kennen

litraż <gen ‑u, senza pl > [litraʃ] SOST m TECN

litraż

Hubraum m

zwiększyć litraż silnika

den Hubraum des Motors vergrößern

Litwin(ka) <gen ‑a, pl ‑i> [litfin] SOST m(f)

Litwin(ka)

Litauer(in) m (f)

litwor <gen ‑u, pl ‑y> [litfor] SOST m BOT

litwor

Angelika f

litwor

Engelwurz f

lipień <gen ‑enia, pl ‑enie> [lipjeɲ] SOST m ZOOL

lipień

Äsche f

benzen <gen ‑u, senza pl > [bew̃zen] SOST m CHIM

benzen

Benzen nt

benzen

Benzol nt

błazen <gen ‑zna, pl ‑zny [lub ‑aźni]> [bwazen] SOST m

1. błazen (klown):

błazen

Clown(in) m (f)

2. błazen (głupiec):

błazen

Dummkopf m pegg

zrobić z siebie błazna

sich acc lächerlich [o. zum Narren] machen

3. błazen STOR (na dworze króla):

błazen

Hofnarr m