Traduzioni di „Peraí“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

perkal <gen ‑u, pl ‑e, gen pl ‑i [lub ‑ów]> [perkal] SOST m

perkal

Perkal m

perlak <gen ‑a, pl ‑i> [perlak] SOST m

1. perlak MED (guz):

perlak

Cholesteatom nt

perlak

Perlgeschwulst nt

usunąć perlaka

ein Cholesteatom entfernen

2. perlak TECN (maszyna do obłuskiwania ziarna):

perlak

Entspelzungsmaschine f

3. perlak senza pl (kasza perłowa):

perlak

Perl[graupen]grütze f

perlit <gen ‑u, pl ‑y> [perlit] SOST m GEO

perlit

Perlit m

perski [perski] AGG STOR

perski

persisch

perski dywan

Perserteppich m

Zatoka Perska

Persischer Golf m

perła <gen ‑ły, pl ‑ły> [perwa] SOST f

1. perła (ozdoba):

perła

Perle f

rzucać perły przed wieprze ricerc

Perlen vor die Säue werfen

2. perła (znakomity okaz: architektury):

perła

Juwel nt

perła

Perle f

persz <gen ‑a, pl ‑e> [perʃ] SOST m (drążek)

persz

Stange f

perły <gen pl ‑reł> [perwɨ] SOST pl

1. perły (naszyjnik z pereł):

perły

Perlenkette f

nosić perły

eine Perlenkette tragen

2. perły (wyrostki na rogach sarny):

perły

Rosenstöcke mpl

peron <gen ‑u, pl ‑y> [peron] SOST m

peron

Bahnsteig m

pociąg odjeżdża z toru pierwszego przy peronie czwartym

der Zug m fährt von Gleis eins am Bahnsteig vier ab

perta <gen ‑ty, pl ‑ty> [perta] SOST f NAUT

perta

Fußpferd nt

per

mówić do kogoś per ty

mit jdm per du sein

mówić do kogoś per ty

jdn duzen

traktować kogoś per noga colloq

jdn abfällig [o. geringschätzig] behandeln

perl <gen ‑u, senza pl > [perl] SOST m TIPOGR

perl

Perl nt

napisać tekst perlem

einen Text in Perl schreiben

pers <gen ‑a, pl ‑y> [pers] SOST m colloq

1. pers (dywan perski):

pers

Perserteppich m

pers

Perser m colloq

2. pers (kot perski):

pers

Perserkatze f

perz <gen ‑u, senza pl > [peʃ] SOST m BOT

perz

Quecke f

perkaty [perkatɨ] AGG colloq

perkaty

knollenförmig

perkaty

knollig

perkaty nos

Knollennase f

perełki <gen pl ‑łek> [perewki] SOST pl

1. perełki (naszyjnik):

perełki

Perlenkette f

założyć perełki

eine Perlenkette anlegen

2. perełki ARTE (ornament):

perełki

Ornamentperlen fpl

3. perełki (wyrostki na rogach sarny):

perełki

Rosenstöcke mpl

perlica <gen ‑cy, pl ‑ce> [perlitsa] SOST f ZOOL

perlica

Perlhuhn nt

permski [permski] AGG GEO

permski

permisch

wulkanizm permski

permischer Vulkanismus m

perora <gen ‑ry, pl ‑ry> [perora] SOST f (przemowa)

perora

Rede f

wygłosić perorę

eine Rede halten

period <gen ‑u, pl ‑y> [perjot] SOST m

1. period ricerc (okres):

period

Periode f

2. period → miesiączka

Vedi anche: miesiączka

miesiączka <gen ‑ki, pl ‑ki> [mjeɕontʃka] SOST f

miesiączka

Periode f

miesiączka

Regel f

dostać miesiączkę

die Periode [o. Regel] bekommen

mam miesiączkę

ich habe meine Regel [o. Tage]

perkoz <gen ‑a, pl ‑y> [perkos] SOST m ZOOL

perkoz

Haubentaucher m