Traduzioni di „bierkäse“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

bierka <gen ‑ki, pl ‑ki> [bjerka] SOST f

1. bierka (patyczek do gry):

bierka

Mikado-Hölzchen nt

2. bierka colloq (figura w szachach):

bierka

[Spiel]stein m

bierki [bjerki] SOST

bierki pl < gen pl ‑rek> GIOCHI:

bierki

Mikado nt

grać w bierki

Mikado spielen

biernie [bjerɲe] AVV

biernie

passiv

biernie

untätig

znać biernie obcy język

eine Fremdsprache passiv kennen

bierność <gen ‑ści, senza pl > [bjernoɕtɕ] SOST f

bierność

Passivität f

bierzmowanie <gen ‑ia, senza pl > [bjeʒmovaɲe] SOST nt RELIG

bierzmowanie

Firmung f

bierny [bjernɨ] AGG

1. bierny (niewykazujący inicjatywy):

bierny

passiv

bierny

untätig

bierny opór

passiver Widerstand m

bierne prawo wyborcze POL

passives Wahlrecht nt

2. bierny LING:

bierny

passiv

imiesłów bierny

Partizip Perfekt nt

imiesłów bierny

Partizip II nt

strona bierna

Passiv nt

biernik <gen ‑a, pl ‑i> [bjerɲik] SOST m LING

biernik

Akkusativ m

barierka <gen ‑ki, pl ‑ki> [barjerka] SOST f

barierka

Absperrung f

barierka

Abtrennung f

otoczyć coś barierką

etw absperren [o. umzäunen]

ćwierkać <‑ka; forma perf za‑ [lub ćwierknąć]> [tɕfjerkatɕ] VB vb intr

1. ćwierkać gener forma imperf:

ćwierkać (świergotać) (wróbel)

zwitschern

ćwierkać (świerszcz)

zirpen

już wróble na dachu o tym ćwierkają

das pfeifen schon die Spatzen mpl von den Dächern

2. ćwierkać solo imperf fig:

ćwierkać (szczebiotać) (człowiek)

plappern colloq

ćwierkać (szczebiotać) (człowiek)

schnattern colloq

obcierka <gen ‑ki, pl ‑ki> [optɕerka] SOST f colloq (otarcie)

obcierka

Kratzer m

mam małą obcierkę na samochodzie

ich habe einen kleinen Kratzer am Auto

bierczy SOST

Contributo di un utente

bierczy pies

scharfer Hund