Traduzioni di „government“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

environment [ew̃vironment] SOST m inv ARTE

environment

Environment nt

ornament <gen ‑u, pl ‑y> [ornament] SOST m

ornament

Ornament nt

ludowe ornamenty

traditionelle Ornamente

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Nietenornament nt

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Kandelaberornament nt

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Muschelornament nt

peperment <gen ‑u, pl ‑y> [peperment] SOST m (likier)

peperment

Pfefferminzlikör m

napić się pepermentu

Pfefferminzlikör trinken

agrément [agrement] SOST nt inv POL

agrément

Agrément nt

atrament <gen ‑u, pl ‑y> [atrament] SOST m

atrament

Tinte f

locuzioni:

wylać morze atramentu

viel Papier vollschreiben

dokument <gen ‑u, pl ‑y> [dokument] SOST m

1. dokument (akt):

dokument

Urkunde f

dokument

Dokument nt

dokument oryginalny

Originaldokument nt

dokument ratyfikacyjny

Ratifikationsurkunde f

dokument protestu FIN

Protesturkunde f

dokument wprowadzający zmiany

Abänderungsurkunde f

dokument stwierdzający pochodzenie

Abstammungsurkunde f

dokumenty

Unterlagen fpl

podpisać/sporządzić/przedłożyć dokument

eine Urkunde unterzeichnen/aufsetzen/vorlegen

2. dokument (dowód):

dokument

Beweis m

dokument

Nachweis m

3. dokument:

dokument (dowód tożsamości)

Identitätsnachweis m

dokument (dowód osobisty)

Personalausweis m

dokumenty

Papiere ntpl

dokument kwalifikacji zawodowych

Qualifikationsnachweis m

bezprawne wykorzystanie cudzego dokumentu tożsamości DIR

Ausweismissbrauch m

dokumenty uprawniające do pobytu

Aufenthaltspapiere ntpl

okazać dokumenty

die Papiere vorzeigen

załatwienie fałszywych dokumentów zezwalających na pobyt

die Verschaffung f von falschen Aufenthaltspapieren

4. dokument INFORM:

dokument

Dokument nt

dokument HTML

HTML-Dokument nt

dokument tekstowy

Textdokument nt

dokument docelowy

Zieldokument nt

regiment <gen ‑u, pl ‑y> [regiment] SOST m STOR

regiment

Regiment nt

monument <gen ‑u, pl ‑y> [monument] SOST m ricerc

1. monument (posąg):

monument

Monument nt

2. monument fig (utrwalone świadectwo):

monument

Monument nt ricerc

postument <gen ‑u, pl ‑y> [postument] SOST m ricerc

postument

Postament nt ricerc

postument

Sockel m

sakrament <gen ‑u, pl ‑y> [sakrament] SOST m RELIG

sakrament

Sakrament nt

sakrament małżeństwa

das Sakrament der Ehe

udzielić komuś sakramentu chrztu

jdm das Sakrament der Taufe spenden

sortyment <gen ‑u, pl ‑y> [sortɨment] SOST m COMM

sortyment

Sortiment nt

konsument <gen ‑a, pl ‑nci> [kow̃sument] SOST m

1. konsument scr (użytkownik):

konsument

Konsument(in) m (f)

konsument

Verbraucher(in) m (f)

2. konsument BIOL:

konsument

Konsument m

ewenement <gen ‑u, pl ‑y> [evenement] SOST m ricerc

ewenement

Sensation f