Traduzioni di „vinflaska“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

inflacja <gen ‑ji, pl ‑je> [iw̃flatsja] SOST f EKON

inflacja

Inflation f

dusić inflację colloq

die Inflation drücken [o. dämpfen] colloq

dziesięcioprocentowa inflacja

zehnprozentige Inflation f

inflacja płacowa

Lohninflation f

inflacja zerowa

Nullinflation f

niełaska <gen ‑ki, senza pl > [ɲewaska] SOST f

niełaska

Ungnade f

popaść w niełaskę

in Ungnade fallen

być zdanym na czyjąś łaskę i niełaskę

jdm auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein

kiełbaska <gen ‑ki, pl ‑ki> [kjewbaska] SOST f

kiełbaska dimin od kiełbasa

kiełbaska

Würstchen nt

Vedi anche: kiełbasa

kiełbasa <gen ‑sy, pl ‑sy> [kjewbasa] SOST f

kiełbasa GASTR:

kiełbasa

Wurst f

locuzioni:

nie dla psa kiełbasa colloq

das ist nichts für dich

nie dla psa kiełbasa colloq

du willst zu hoch hinaus

kiełbasa wyborcza

Wahlgeschenk nt

kiełbasa wyborcza

Wahlversprechen nt

inflancki [iw̃flantski] AGG STOR

inflancki

livländisch

poseł inflancki

livländischer Gesandter m

Alaska <gen ‑ki, senza pl > [alaska] SOST f

Alaska

Alaska nt

zamieszkać na Alasce

sich acc in Alaska niederlassen

laska <gen ‑ki, pl ‑ki> [laska] SOST f

1. laska (pręt):

laska

Stab m

poruszać się o lasce

am Stock gehen

laska marszałkowska POL

Marschall[s]stab m

zgłosić projekt do laski marszałkowskiej

einen Gesetzentwurf vorlegen [o. einbringen]

2. laska (cynamonu, laku, kredy):

laska

Stange f

3. laska colloq (dziewczyna):

laska

Mädel nt scherz

laska

Schnitte f colloq

laska

Schnecke f colloq

4. laska ARCHIT:

laska

Maßwerkmotiv nt

5. laska (członek męski):

zrobić komuś laskę colloq

jdm [einen] blasen volg

golaska <gen ‑ki, pl ‑ki> [golaska] SOST f

1. golaska → golas

2. golaska → golasek

Vedi anche: golasek , golas , golas

golasek (-ska) <gen ‑ska, pl ‑ski> [golasek] SOST m (f)

golasek dimin od golas (zwykle o małych dzieciach)

golasek (-ska)

nacktes Baby nt

golasek (-ska)

Nackedei m scherz colloq

golas² [golas] AVV

na golasa

nackt

dzieci kąpią się na golasa

Kinder ntpl baden nackt

golas¹(ka) <gen ‑a, pl ‑y> [golas] SOST m(f) colloq (nagi człowiek)

golas(ka)

Nackedei m scherz colloq

golas(ka)

Nackte(r) mf