Traduzioni di „osoba“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

jojoba [ʒoˈʒɔba] SOST f

jojoba

jojoba

ostra [ˈostɾa] SOST f

1. ostra:

ostra

oyster

2. ostra pegg pessoa:

ostra

leech

oba [ˈoba] INTER

1. oba:

oba

oh!

oba

wow!

2. oba colloq (saudação):

oba

hi there!

boba AGG

boba → bobo:

Vedi anche: bobo

I . bobo (-a) [ˈbobu, -a] SOST m (f)

bobo (-a)

fool

bobo alegre

a happy fool

II . bobo (-a) [ˈbobu, -a] AGG

bobo (-a)

foolish

loba SOST f

loba → lobo:

Vedi anche: lobo , lobo

lobo² (-a) [ˈlobu, -a] SOST m (f) ZOOL

lobo (-a)

wolf

lobo-guara

Brazilian wolf

lobo¹ [ˈlobu] SOST m ANAT

lobo (do pulmão)

lobe

sobra [ˈsɔbɾa] SOST f

sobra

surplus

sobra (extra)

extra

tenho tempo de sobra

I have spare time

tenho tempo de sobra (demasia)

excess

trabalho de sobra

too much work

sobras (de comida)

leftovers pl

as sobra

the leftovers

ficar de sobra

to be left over

oba-oba [ˈoba-ˈoba] SOST m

oba-oba

fun senza pl

oba-oba

partying senza pl

chega de oba-oba e vamos trabalhar

enough messing around, let's get some work done

arroba [aˈxoba] SOST f INFORM

arroba

at

peroba [peˈɾɔba] SOST f

peroba

any of various Brazilian timber trees

passar óleo de peroba gír

to take a hint and not be a bore

osmose [ozˈmɔzi] SOST f senza pl quím

osmose

osmosis senza pl

aprender a. c. por osmose colloq

to learn sth through osmosis

ossada [oˈsada] SOST f

1. ossada (de pessoa):

ossada

bones (of a skeleton)

2. ossada (de edifício, navio):

ossada

framework senza pl

ossada

skeleton

gororoba [goɾoˈɾɔba] SOST f colloq (comida malfeita)

gororoba

slop

I . afobar [afoˈbar] VB vb trans (pressa)

afobar

to rush

II . afobar [afoˈbar] VB vb rifl

afobar afobar-se:

afobar-se

to get flustered

não se afobe!

don't get flustered!

não se afobe!

don't lose your cool!

global <-ais> [gloˈbaw, -ˈajs] AGG

1. global:

global

global

aldeia global

global village

aquecimento global

global warming

2. global (geral):

global

overall

sobrar [soˈbɾar] VB vb intr

sobrar

to be left over

não sobrou nada

there was nothing left

não sobraram dúvidas

there were no more questions

ficar sobrando

to remain left over