Traduzioni di „yarık“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

caril [kaˈriw] SOST m

caril

curry powder

nariz <-es> [naˈɾis] SOST m

nariz

nose

colocar o dedo no nariz

to pick one's nose

dar com o nariz na porta

to find no one at home

estar com o nariz escorrendo

to have a runny nose

torcer o nariz

to turn up one's nose

meter o nariz onde não é chamado

to poke one's nose into other people's affairs

I . parir [paˈɾir] VB vb trans

parir

to give birth

II . parir [paˈɾir] VB vb intr

parir

to give birth

Paris [paˈɾis] SOST f

Paris

Paris

cariar [kariˈar] VB vb intr

cariar dente:

cariar

to decay

I . variar [vaɾiˈar] VB vb trans

variar alimentação

to vary

variar tema, roupa

to change

II . variar [vaɾiˈar] VB vb intr

1. variar (mudar):

variar

to change

(só) para variar

(just) for a change

ele gosta de variar

he likes to vary

2. variar (ser diferente):

variar

to vary

isso varia de pessoa para pessoa

that varies from person to person

3. variar (divergir):

variar

to vary

sua opinião varia da minha

your opinion varies from mine

4. variar (delirar):

variar

to become deranged

avaria [avaˈria] SOST f (de máquina, automóvel)

avaria

damage

clarim <-ins> [klaˈrı̃j] SOST m

clarim

bugle

larica [laˈɾika] SOST f colloq

larica

the munchies

ter larica

to have the munchies

marido [maˈɾidu] SOST m

marido

husband

marina [maˈɾina] SOST f

marina

marina

narina [naˈɾina] SOST f

narina

nostril

olaria [olaˈɾia] SOST f

olaria (que fabrica louça)

pottery

olaria (que fabrica tijolos)

brick factory