portoghese » tedesco

Traduzioni di „tarder“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tarde: I. nome II. avverbio
tardar: verbo intransitivo
arder: verbo intransitivo
tardia: aggettivo e avverbio
tardio: aggettivo e avverbio
tarte: nome
perder: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo
morder: verbo transitivo
tanger: verbo transitivo
talher: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: arder , tardar , tarde , talher , tanger , morder , perder , tarte , tardio e tardia

I . tarde [Port ˈtaɾd(ə), Bras ˈtarʤi] SOST f

à/de tarde

à/de tarde

ao fim da tarde

am frühen Abend

II . tarde [Port ˈtaɾd(ə), Bras ˈtarʤi] AVV

spät

tarde e a más horas

agora é tarde demais

jetzt ist es zu spät

nunca é tarde para ...

es ist nie zu spät, um zu ...

mais vale tarde (do) que nunca

besser spät als nie

tardar VB vb intr

tardar (acontecimento)

sich verzögern

tardar (acontecimento)

auf sich warten lassen

tardar (pessoa)

não tardar (acontecimento)

não tardar (pessoa)

o mais tardar

arder VB vb intr

1. arder (fogo, madeira, olhos, pele):

2. arder (sem chama):

3. arder (pimenta):

4. arder fig (pessoa):

arder de raiva/paixão

in Wut/Liebe entbrennen

tardia AGG

tardia f de tardio:

Vedi anche: tardio

tardio (-a) AGG

tardio (-a)

spät

tardio (-a) AGG

tardio (-a)

spät

tarte SOST f

Torte f

I . perder [Port pəɾˈdeɾ, Bras perˈder] irreg VB vb trans

1. perder (um objeto, uma pessoa, dinheiro):

perder dinheiro no jogo

Geld verspielen

perder a vida

ums Leben kommen

2. perder (meio de transporte, oportunidade):

3. perder (tempo):

4. perder (hábito, vício):

II . perder [Port pəɾˈdeɾ, Bras perˈder] irreg VB vb intr

III . perder [Port pəɾˈdeɾ, Bras perˈder] irreg VB vb rifl perder-se

1. perder:

perder-se (no caminho)

perder-se (no caminho)

perder-se (com automóvel)

perder-se de alguém

2. perder (nos pensamentos, em discurso):

perder-se em

sich verlieren in

3. perder (objeto, costume):

morder VB vb trans

morder (pessoa, cão)

morder (inseto)

morder a língua

sich auf die Zunge beißen +dat

morder os lábios

auf den Lippen nagen

morder o isco fig

tanger <g → j> VB vb trans

tanger (instrumento)

tanger (cordas)

talher <-es> SOST m

Besteck nt

ser um bom talher

ein guter Esser sein

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português