primaries nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di primaries nel dizionario spagnolo»inglese

primaria SOST f Primaria

1. primaria SCUOLA:

primaria

elementary education

primaria

primary education ingl brit

2. primaria POL (en EEUU):

primaria

primary

Vedi anche: Primaria

Primaria Info

Primaria

The name given in Spain to the first of the two compulsory levels of education. It is for pupils between six and twelve years of age and leads to the ESO - Educación Secundaria Obligatoria.

educación primaria SOST f

educación primaria

primary education

Vedi anche: Primaria

Primaria Info

Primaria

The name given in Spain to the first of the two compulsory levels of education. It is for pupils between six and twelve years of age and leads to the ESO - Educación Secundaria Obligatoria.

educación primaria Info

educación primaria

→ Primaria.

Vedi anche: Primaria

Primaria Info

Primaria

The name given in Spain to the first of the two compulsory levels of education. It is for pupils between six and twelve years of age and leads to the ESO - Educación Secundaria Obligatoria.

escuela primaria SOST f

escuela primaria

primary school

enseñanza primaria Info

enseñanza primaria

→ Primaria.

Vedi anche: Primaria

Primaria Info

Primaria

The name given in Spain to the first of the two compulsory levels of education. It is for pupils between six and twelve years of age and leads to the ESO - Educación Secundaria Obligatoria.

enseñanza primaria

enseñanza primaria SOST f:

enseñanza primaria

elementary education ingl am

enseñanza primaria

primary education ingl brit

Vedi anche: Primaria

Primaria Info

Primaria

The name given in Spain to the first of the two compulsory levels of education. It is for pupils between six and twelve years of age and leads to the ESO - Educación Secundaria Obligatoria.

Primaria Info

Primaria

The name given in Spain to the first of the two compulsory levels of education. It is for pupils between six and twelve years of age and leads to the ESO - Educación Secundaria Obligatoria.

Vedi anche: ESO - Educación Secundaria Obligatoria

ESO - Educación Secundaria Obligatoria Info

ESO - Educación Secundaria Obligatoria

One of the stages of secondary education established in Spain by the LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) It begins at twelve years of age and ends at sixteen, the age at which compulsory education ends. The old division between a technical and an academic education is not as marked in ESO, as all secondary pupils receive basic professional training.

centro de atención primaria SOST m

centro de atención primaria

primary care center ingl am

centro de atención primaria

primary care centre ingl brit

primario (primaria) AGG

1. primario (básico):

primario (primaria) necesidades/objetivo

primary

primario (primaria) necesidades/objetivo

basic

primario (primaria) deber

fundamental

primario (primaria) deber

primary

2. primario (primitivo):

primario (primaria) instintos

primitive

3. primario PSIC:

primario (primaria)

primary

4. primario ELETTR:

primario (primaria)

primary

sector primario SOST m

sector primario

primary sector

primaries nel dizionario PONS

Traduzioni di primaries nel dizionario spagnolo»inglese

atención primaria SOST f MED

atención primaria

primary care [or healthcare]

centro m de atención primaria

primary care centre [or center ingl am]

médico (-a) m (f) de atención primaria

primary care physician

primario (-a) AGG

1. primario (principal, primero):

primario (-a)

primary

corriente primaria ELETTR

primary current

enseñanza primaria

primary education

necesidades primarias

basic necessities

2. primario (persona):

primario (-a)

primitive

caries SOST f inv MED

caries

tooth decay

caries

caries

I.primar VB vb intr

primar

to be of great importance

en esta escuela prima el orden

in this school the most important thing is good behaviour ingl brit [or behavior ingl am]

aquí priman los enchufes sobre la capacidad personal

here contacts are more important than ability

II.primar VB vb trans

primar

to reward

I.arrimar VB vb trans

1. arrimar (acercar):

arrimar

to bring closer

2. arrimar (apoyar):

arrimar algo a

to lean sth against

II.arrimar VB vb rifl arrimarse

1. arrimar (acercarse):

arrimarse

to come close(r)

arrimarse a algo

to move closer to sth

arrimarse al poder

to seek the protection of the authorities

2. arrimar (apoyarse):

arrimarse a algo

to lean against sth

el niño se arrimó a su madre

the child snuggled up to his mother

I.primavera AGG

primavera

spring

II.primavera SOST f

1. primavera (estación):

primavera

spring

estar en la primavera de la vida fig

to be in the prime of life

2. primavera BOT:

primavera

primrose

3. primavera pl (años):

primavera

years

primacía SOST f

1. primacía tb. MILIT, POL (supremacía):

primacía

supremacy

2. primacía (prioridad):

primacía

priority

primada SOST f colloq

primada

piece of foolishness

no hagas la primada de comprarte este traje

don't be so stupid as to buy this suit

me han hecho una primada

they've ripped me off

primate SOST m

primate

primate