Traduzioni di „ne4“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

neo (-a) [ˈneo, -a] AGG RELIG

neo (-a)

neokatholisch

nene (-a) [ˈnene, -a] SOST m (f) colloq

nene (-a) (niño)

kleiner Junge m

nene (-a) (niño)

kleines Mädchen nt

nene (-a) (expresión de cariño)

Kleine(r) f(m)

nene (-a) (expresión de cariño)

Kind nt

neón [neˈon] SOST m CHIM

neón

Neon nt

neme [ˈneme] SOST m Col

neme

Bitumen nt

neme

Asphalt m

nebí [neˈβi] SOST m ZOOL

nebí

Falke m

nexo [ˈneˠso] SOST m

nexo

Verbindung f

nexo

Nexus m

nexo causal t. DIR

Kausalzusammenhang m

I . neto² (-a) [ˈneto, -a] AGG

1. neto (claro):

neto (-a)

klar

2. neto (no bruto):

neto (-a)

netto

neto (-a)

Netto-

beneficio neto

Nettoertrag m

beneficio neto

Reingewinn m

ingresos netos

Nettoeinnahmen f pl

ingresos netos

Nettoeinkommen nt

inversión neta

Nettoinvestition f

II . neto² (-a) [ˈneto, -a] SOST m (f) ARCHIT

neto (-a)

Säulenfuß m

neja [ˈnexa] SOST f Mess GASTR

neja

aschfarbener Fladen aus gekochtem Mais

neis <pl neis> [nei̯s] SOST m GEO

neis

Gneis m

neta [ˈneta] SOST f ElSal, Hond, Mess colloq (verdad)

neta

Wahrheit f

la neta (sinceramente)

ehrlich gesagt

¿neta? (de veras)

echt jetzt?

nuez [nweθ] SOST f

1. nuez BOT:

nuez (del nogal)

Walnuss f

nuez Mess (pacana)

Pekannuss f

nuez de anacardo

Cashewnuss f

nuez de areca

Betelnuss f

nuez del Brasil

Paranuss f

nuez cáscara de papel Mess (pacana)

Pekannuss f

nuez de Castilla Mess

Walnuss f

nuez de coco

Kokosnuss f

nuez de cola

Kolanuss f

nuez de macadamia

Macadamianuss f

nuez de marañón AmC, Col, Cuba, Ecua, Mess, Perù

Cashewnuss f

nuez moscada

Muskatnuss f

nuez de peka

Pekannuss f

nuez vómica

Brechnuss f

cáscara de nuez

Nussschale f

cascar nueces

Nüsse knacken

mucho ruido y pocas nueces prov

viel Lärm um nichts

2. nuez ANAT:

nuez (de Adán)

Adamsapfel m

apretar la nuez a alguien colloq

jdn (er)würgen

3. nuez pl. (contenido):

nueces

Inhalt m

nueces

Substanz f

niel [njel] SOST m ARTE

niel

Niello nt