spagnolo » tedesco

Traduzioni di „verbesserbar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

verberar: verbo transitivo
verbenear: verbo intransitivo
verbenero: aggettivo e avverbio
desherbar: verbo transitivo
desyerbar: verbo transitivo
verbalizar: verbo transitivo
ciberbar: nome
verbenaca: nome
exacerbar: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
verbenáceas: nome
desacerbar: verbo transitivo
verborragia: nome
verbosidad: nome
debarbar: verbo transitivo
desbarbar: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
estorbar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
escarbar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo riflessivo
perturbar: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: verbenear , verberar , desyerbar , desherbar , verbenero , perturbar , escarbar , estorbar , desbarbar , debarbar , verbosidad , verborrea , desacerbar , verbenáceas , exacerbar , verbenaca , ciberbar e verbalizar

verberar [berβeˈrar] VB vb trans

1. verberar:

verberar (con látigo)

verberar (con nudos)

verberar (con la mano)

2. verberar (viento o agua):

verbenear [berβeneˈar] VB vb intr

1. verbenear (hormiguear):

2. verbenear (abundar):

sich schnell vermehren

verbenero (-a) [berβeˈnero, -a] AGG

1. verbenero (baile):

verbenero (-a)

Tanz-

verbenero (-a)

Fest-

música verbenera

2. verbenero (feria):

verbenero (-a)

Kirmes-

verbenero (-a)

Jahrmarkt-

alegría verbenera

Kirmesstimmung f

alegría verbenera

Volksfeststimmung f

desherbar <e → ie> [deserˈβar] VB vb trans

von Unkraut befreien

desyerbar [desɟerˈβar] VB vb trans AGR

verbalizar <z → c> [berβaliˈθar] VB vb trans

1. verbalizar LING (transformar en verbo):

2. verbalizar (expresar):

in Worte fassen

ciberbar [θiβerˈβar] SOST m, cibercafé [θiβerkaˈfe] SOST m INFORM

Internet-Café nt

verbenaca [berβeˈnaka] SOST f BOT

I . exacerbar [eˠsaθerˈβar] VB vb trans

1. exacerbar (dolor, crisis):

2. exacerbar (irritar):

wütend [o. zornig] machen

II . exacerbar [eˠsaθerˈβar] VB vb rifl exacerbarse

1. exacerbar:

exacerbarse (dolor, crisis)

sich verschlimmern

exacerbarse (dolor, crisis)

sich verschärfen

exacerbarse (enconar)

2. exacerbar (irritarse):

exacerbarse

wütend [o. zornig] werden

exacerbarse

ausrasten colloq

verbenáceas [berβeˈnaθeas] SOST f pl BOT

verbenáceas

Eisenkrautgewächse nt pl

desacerbar [desaθerˈβar] VB vb trans

verborragia [berβoˈrraxja] SOST f colloq, verborrea [berβoˈrrea] SOST f

1. verborragia (locuacidad):

verborragia

verborragia pegg

Geschwätzigkeit f

verborragia pegg

Schwatzhaftigkeit f

2. verborragia (palabras):

verborragia

verbosidad [berβosiˈðað ] SOST f

1. verbosidad (locuacidad):

Geschwätzigkeit f

Schwatzhaftigkeit f

2. verbosidad (torrente de palabras):

debarbar [deβarˈbar] VB vb trans TECN

I . desbarbar [desβarˈβar] VB vb trans

1. desbarbar (afeitar):

2. desbarbar TECN:

II . desbarbar [desβarˈβar] VB vb rifl

desbarbar desbarbarse:

desbarbarse

I . estorbar [estorˈβar] VB vb intr

1. estorbar (obstaculizar):

hinderlich sein

2. estorbar (molestar):

II . estorbar [estorˈβar] VB vb trans

1. estorbar (impedir):

2. estorbar (obstaculizar):

estorbar el tráfico

den Verkehr blockieren

3. estorbar (molestar):

I . escarbar [eskarˈβar] VB vb intr

1. escarbar (en la tierra):

escarbar en

scharren in +dat

2. escarbar (escudriñar):

escarbar en

herumstochern in +dat

II . escarbar [eskarˈβar] VB vb trans

1. escarbar (la tierra):

escarbar la arena

im Sand scharren

2. escarbar (la lumbre):

3. escarbar (tocar):

herumstochern in +dat

escarbar la mantequilla

in der Butter herumstochern

4. escarbar (limpiar):

escarbar los dientes

die Zähne von Speiseresten befreien

5. escarbar (investigar):

auskundschaften

escarbar una cuestión

einer Sache nachgehen [o. auf den Grund gehen]

III . escarbar [eskarˈβar] VB vb rifl

escarbar escarbarse:

herumstochern in +dat

no te escarbes la herida

hör auf, an der Wunde herumzufummeln

escarbarse las orejas

sich dat die Ohren reinigen

escarbarse los dientes

sich dat Speisereste aus den Zähnen entfernen

perturbar [perturˈβar] VB vb trans

1. perturbar:

perturbar (a alguien: confundir)

perturbar (alterar)

aus der Ruhe bringen

perturbar (alterar)

perturbar mentalmente a alguien

jdn geistig verwirren

el ruido de la calle perturbaba al orador

der Lärm auf der Straße störte den Redner

2. perturbar (algo):

la declaración del ministro ha perturbado la Bolsa

die Erklärung des Ministers hat zu Irritationen an der Börse geführt

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina