Traduzioni di „Memmert“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mẹmme <-, -n> SOST f

Memme

胆小鬼 dǎnxiǎoguǐ , 懦夫 nuòfū

hẹmmen VB vb trans

hemmen

妨碍 fáng'ài , 阻碍 zǔ'ài , 制止 zhìzhǐ

Sẹmmel <-, -n> SOST f

Semmel

小面包 xiǎomiànbāo

etw geht weg wie warme Semmeln

某物畅销，某物销售得很快

geziert AGG

geziert

忸怩的 niǔníde , 矫揉造作的 jiǎo róu zào zuò de

Neuwert SOST m

Neuwert

(东西)全新时的价值 quán xīnshí de jiàzhí , 原价 yuánjià

Neuwert (生产中劳动创造的)

新价值 xīn jiàzhí

ịmmer AVV

immer

永远 yǒngyuǎn , 一直 yīzhí , 始终 shǐzhōng , 老是 lǎoshì , 总是 zǒngshì

für immer

永远，永久

immer mehr

越来越多

immer wieder

反复地

immer noch [oder noch immer]

还是，仍旧

Kụmmer <-s> SOST m

Kummer

忧愁 yōuchóu , 忧虑 yōulǜ , 悲伤 bēishāng , 痛苦 tòngkǔ , 苦恼 kǔnǎo

jdm machen [oder bereiten]

使某人痛苦(o.忧虑)

Hạmmer <-s, ̶̈ > SOST m

Hammer

锤 chuí , 头 lángtóu

Hụmmer <-s, -> SOST m

Hummer

大螯虾 dà’áoxiā

Jạmmer <-s> SOST m

Jammer

悲伤 bēishāng , 悲哀 bēi'āi

Jammer

不幸 bùxìng , 痛苦 tòngkǔ

Jammer

悲惨 bēicǎn , 绝望 juéwàng

Jammer

痛苦的事 tòngkǔde shì , 可惜的事 kěxīde shì

nịmmer AVV

nimmer

永不 yǒng bù , 绝不 jué bù , 不再 bù zài

nie und nimmer

绝不，决不

Nụmmer <-, -n> SOST f

Nummer

号数 hàoshù

Nummer

号码 hàomǎ

In welcher Nummer wohnen Sie?

您住在几号房间? 大小 dàxiǎo , 尺寸 chǐcun

wir haben diese Schuhe nur in großen Nummern vorrätig

这种鞋子我们只有大的尺寸

bei jdm eine gute [oder große] Nummer haben

深受某人器重

Sọmmer <-s, -> SOST m

Sommer

夏天 xiàtiān , 夏季 xiàjì

Zịmmer <-s, -> SOST nt

Zimmer

房间 fángjiān , 室 shì

das Zimmer geht [oder liegt] nach Norden [der Straße]

这房间朝北[朝大街]

Kạmmer <-, -n> SOST f

Kammer

小室 xiǎoshì , 斗室 dǒushì

Kammer

卧室 wòshì

Kammer

贮藏室 zhùcángshì

Kammer

议院 yìyuàn

Kammer

法院 fǎyuàn , 法庭 fǎtíng

Kammer

枪膛 qiāngtáng

Meer <-(e)s, -e> SOST nt

Meer

海 hǎi , 海洋 hǎiyáng

ans Meer fahren

去海滨

übers Meer fahren

驶过大海

Me̱ter <-s, -> SOST m o nt

Meter

米(公尺) mǐ