Traduzioni di „Taukreuz“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Kreuz <-es, -e> SOST nt

Kreuz

十字架 shízìjià , 十字形符号 shízìxíng fúhào

das Internationale Rote Kreuz

国际红十字会

zu Kreuz(e) krie­chen

屈服求饶

Kreuz

负担 fùdān

Kreuz

背的下半部 bèi de xiàbànbù , 腰背部 yāobèibù

jdn aufs Kreuz legen

制服某人，欺骗某人

Kreuz

(纸牌中的)梅花 méihuā

ạnkreuzen VB vb trans

ankreuzen

在…旁打叉 zài … páng dǎchā

einen Fehler im Diktat ankreuzen

在听写错误处 打叉 zài tīngxiě cuòwù chǔ dǎchā

Stra̱ßenkreuzer SOST m

Straßenkreuzer

大型轿车 dàxíng jiàochē

Taube <-, -n> SOST f

Taube

鸽子 gēzi

Tauben SOST pl

Tauben

鸽派 gēpài

Tauben

(政治、军事的)温和派 wēnhuopài

tauen VB vb intr +haben, sein

tauen

(冰、雪)融化 rónghuà

tauen

下露水 xià lùshui , 降露 jiàng lù

Taufe <-, -n> SOST f

Taufe

洗礼 xǐlǐ , 浸礼 jìnlǐ

die Taufe empfangen [oder erhalten]

受洗礼

Taufe

命名仪式 mìngmíng yíshì

taufen VB vb trans

taufen

给…施洗礼 gěi … shī xǐlǐ

taufen

命名 mìngmíng

taugen VB vb intr

taugen

有用 yǒuyòng , 适用 shìyòng

das taugt zu nichts

这毫无用处

Taumel <-s> SOST m

Taumel

眩晕 xuànyùn , 头晕 tóuyūn

Taumel

踉跄 liàngqiàng

Taumel

狂喜 kuángxǐ , 兴奋 xīngfèn

I . tauchen VB vb intr +haben, sein

tauchen

潜水 qiánshuǐ , 潜入水中 qiánrù shuǐzhōng

II . tauchen VB vb trans

tauchen

把…浸入…中 bǎ … jìnrù … zhōng

die Hand ins Wasser tauchen

把手浸入水中

Taucher <-s, -> SOST m

Taucher

潜水员 qiánshuǐyuán

taumeln VB vb intr +haben, sein

taumeln

摇摇晃晃地走 yáoyáohuànghuàngde zǒu , 踉跄 liàngqiàng

tausend NUM

tausend

一千 yīqiān

tausend

很多 hěnduō

Tausend Dank!

万分感谢!

Tausend <-(e)s, - / -e> SOST nt

Tausend

一千 yīqiān

Taubheit SOST f

Taubheit

耳聋 ěrlóng

Taubheit

麻木 mámù

Taubheit

无果实 wú guǒshí