tedesco » cinese

tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

R_CDMBB_ei_CDMBE_bung: nome
r_CDMBB_ei_CDMBE_fen: I. verbo intransitivo II. verbo intransitivo
R_CDMBB_ei_CDMBE_fen: nome
Re̱gung: nome
Rẹttung: nome
R_CDMBB_ei_CDMBE_nigung: nome
R_CDMBB_ei_CDMBE_fe: nome
r_CDMBB_ei_CDMBE_men: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
R_CDMBB_ei_CDMBE_sig: nome
r_CDMBB_ei_CDMBE_ten: verbo transitivo o intransitivo
r_CDMBB_ei_CDMBE_zen: verbo transitivo
r_CDMBB_ei_CDMBE_ben: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo riflessivo
r_CDMBB_ei_CDMBE_sen: verbo intransitivo
r_CDMBB_ei_CDMBE_ßen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo riflessivo
r_CDMBB_ei_CDMBE_ßend: aggettivo e avverbio
r_CDMBB_ei_CDMBE_zend: aggettivo e avverbio
Dr_CDMBB_ei_CDMBE_fuß: nome
Ịmpfung: nome
Prü̱fung: nome
H_CDMBB_äu_CDMBE_fung: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Reibung , Regung , Reifen , Rettung , reifen , Reinigung , Dreifuß , Häufung , Impfung , Prüfung , Reife , Reisig , Taifun , reiben , reimen , reisen , reiten , reizen , reizend , reißen e reißend

Reibung <-, -en> SOST f

Reibung

摩擦 mócā

Reibung

争执 zhēngzhí , 冲突 chōngtū

I . reifen VB vb intr

reifen

降霜 jiàngshuāng

es reift

下霜

II . reifen VB vb intr +sein

Reifen <-s, -> SOST m

Reifen

环 huán , 镯 zhuó

Reifen

箍 gū

Reifen

轮胎 lúntāi

den Reifen aufpumpen

给轮胎打气

Re̱gung <-, -en> SOST f

Regung

激动 jīdòng , 冲动 chōngdòng

Regung

活动 huódòng , 运动 yùndòng

Rẹttung <-, -en> SOST f

Rettung

救 jiù , 挽救 wǎnjiù , 拯救 zhěngjiù

jdm Rettung bringen

搭救某人

Rettung

救护车 jiùhùchē , 急救车 jíjiùchē

Reinigung <-, -en> SOST f

Reinigung

洗涤 xǐdí , 洁净 jiéjìng , 清洗 qīngxǐ

Reinigung

净化 jìnghuà

Reinigung

洗衣店 xǐyīdiàn

Reife SOST f inv

Reife

熟 shú , 成熟 chéngshú

I . reimen VB vb intr

reimen

押韵 yāyùn , 作押韵诗 zuò yāyùnshī

II . reimen VB vb trans

reimen

使押韵 shǐ yāyùn

reimen

使合拍 shǐ hépāi , 使协调一致 shǐ xiétiáo yīzhì

Reisig <-s> SOST nt

Reisig

干树枝 gānshùzhī , 干柴枝 gāncháizhī

reiten* VB vb intr, vb trans +sein, haben

reiten

骑 qí , 骑马 qímǎ

auf einem Pferd reiten

骑马

reizen VB vb trans

reizen

刺激 cìjī

reizen

引起 yǐnqǐ , 促进 cùjìn

den Appetit reizen

引起食欲

reizen

使恼怒 shǐ nǎonù , 激怒 jīnù

jdn bis zum Zorn reizen

使某人恼怒

I . reiben* VB vb trans

reiben

摩擦 mócā , 搓 cuō

sich die Augen [die Nase] reiben

揉眼睛[鼻子]

reiben

擦伤 cāshāng

reiben

擦碎 cāsuì

II . reiben* VB vb intr

reiben

擦伤 cāshāng , 擦痛 cātòng

III . reiben* VB vb rifl

reiben

擦 cā

sich an jdm reiben

与某人发生摩擦

reisen VB vb intr +sein

reisen

旅行 lǚxíng

reisen

动身 dòngshēn , 启程 qǐchéng

in die Ferien reisen

度假去

I . reißen* VB vb trans

reißen

拉 lā

reißen

拖 tuō

das Fahrrad zur Seite reißen

把自行车拖到旁边

reißen

撕开 sīkāi , 扯开 chěkāi , 撕裂 sīliè

etw in Fetzen reißen

把某物撕成碎片

reißen

夺走 duózǒu , 夺去 duóqù

II . reißen* VB vb intr +sein

reißen

扯破 chěpò

reißen

撕破 sīpò

reißen

断裂 duànliè , 中断 zhōngduàn

das Seil ist gerissen

绳索已断了

III . reißen* VB vb rifl

reißen

划破 huápò , 扯破 chěpò

ich habe mich am Finger gerissen

我把手指划破了

reißen

争夺 zhēngduó , 争着要 zhēngzhe yào

sich um einen Auftrag reißen

争夺一份订单

reißend AGG

reißend

猛烈的 měngliède , 激烈的 jīliède

reißend

急速的 jísùde , 飞快的 fēikuàide

reißend

畅销的 chàngxiāode

reizend AGG

reizend

媚人的 mèirénde , 诱人的 yòurénde

reizend

美丽的 měilìde , 可爱的 kě'àide

Dreifuß SOST m

Dreifuß

三脚架 sānjiǎojià

Dreifuß

鼎 dǐng

Ịmpfung <-, -en> SOST f

Impfung

接种 jiēzhòng

Impfung

注射疫苗 zhùshè yìmiáo

Impfung

接枝 jiēzhī , 嫁接 jiàjiē

Prü̱fung <-, -en> SOST f

Prüfung

试验 shìyàn , 检验 jiǎnyàn , 考验 kǎoyàn

Prüfung

考试 kǎoshì

in [oder bei] der Prüfung durchfallen

考试不及格

Häufung <-, -en> SOST f

Häufung

堆积 duījī , 积累 jīlěi

Häufung

经常发生 jīngcháng fāshēng , 经常出现 jīngcháng chūxiàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Reifung des Kindes im sozio-emotionalen, kognitiven und neurophysiologischen Bereich vollzieht sich in Abhängigkeit zueinander. de.wikipedia.org

Die Spermatiden liegen zu Beginn ihrer Reifung am Lumen der Tubuluswand und haben eine abgerundete Form mit einem runden Zellkern. de.wikipedia.org

Manche Einteilungen bevorzugen eine besondere Bezeichnung für die weitere funktionelle Anpassung des Narbengewebes (Reifung) an die örtlich verschiedenen Anforderungen. de.wikipedia.org

Die Reifung ist daher eng mit Verlust und Trauer verbunden. de.wikipedia.org

Danach muss die Weinbereitung, Gärung, Reifung, Abfüllung und Alterung in der Flasche im Bereich des Anbaugebietes erfolgen. de.wikipedia.org

Mit dem Fortschreiten des Epos ist eine künstlerische Reifung seines Verfassers zu registrieren. de.wikipedia.org

Die Reifung erfolgt bei 4–5 °C und 85–90 % rel. de.wikipedia.org

Die Reifung der Beeren kann über ein Jahr dauern. de.wikipedia.org

Das Exokarp ist glatt und verfärbt sich während der Reifung von grün über rot zu purpur-schwarz. de.wikipedia.org

Die Reifung des Weichkäses verläuft von außen nach innen. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Traduzioni di „reifung“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Reibung <-, -en> SOST f

I . reifen VB vb intr

II . reifen VB vb intr +sein

Reifen <-s, -> SOST m

Re̱gung <-, -en> SOST f

Rẹttung <-, -en> SOST f

Reinigung <-, -en> SOST f

Reife SOST f inv

I . reimen VB vb intr

II . reimen VB vb trans

Reisig <-s> SOST nt

reiten* VB vb intr, vb trans +sein, haben

reizen VB vb trans

I . reiben* VB vb trans

II . reiben* VB vb intr

III . reiben* VB vb rifl

reisen VB vb intr +sein

I . reißen* VB vb trans

II . reißen* VB vb intr +sein

III . reißen* VB vb rifl

reißend AGG

reizend AGG

Dreifuß SOST m

Ịmpfung <-, -en> SOST f

Prü̱fung <-, -en> SOST f

Häufung <-, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "reifung" in altre lingue

"reifung" nei dizionari monolingue di tedesco

ich	reife
du	reifst
er/sie/es	reift
wir	reifen
ihr	reift
sie	reifen

Traduzioni di „reifung“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Reibung <-, -en> SOST f

I . reifen VB vb intr

II . reifen VB vb intr +sein

Reifen <-s, -> SOST m

Re̱gung <-, -en> SOST f

Rẹttung <-, -en> SOST f

Reinigung <-, -en> SOST f

Reife SOST f inv

I . reimen VB vb intr

II . reimen VB vb trans

Reisig <-s> SOST nt

reiten* VB vb intr, vb trans +sein, haben

reizen VB vb trans

I . reiben* VB vb trans

II . reiben* VB vb intr

III . reiben* VB vb rifl

reisen VB vb intr +sein

I . reißen* VB vb trans

II . reißen* VB vb intr +sein

III . reißen* VB vb rifl

reißend AGG

reizend AGG

Dreifuß SOST m

Ịmpfung <-, -en> SOST f

Prü̱fung <-, -en> SOST f

Häufung <-, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "reifung" in altre lingue

"reifung" nei dizionari monolingue di tedesco

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca