Traduzioni di „zippte“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Lịppe <-, -n> SOST f

Lippe

嘴唇 zuǐchún

etw nicht über die Lippen bringen

不敢说出某事

eine (dicke) Lippe riskieren

说出挑衅的话，大胆地说话

Rịppe <-, -n> SOST f

Rippe

肋骨 lèigǔ

Rippe

排骨 páigǔ

Rippe

肋骨状物 lèigǔzhuàngwù

Rippe

(叶的)主脉 zhǔmài

Rippe

(建筑上的)肋拱 lèigǒng , 扇形拱 shànxínggǒng

Rippe

散热片 sànrèpiàn

Rippe

(船等的)肋材 lèicái , 伞骨 sǎngǔ

Sịppe <-, -n> SOST f

Sippe

氏族 shìzú , 宗属 zōngshǔ

Wịppe <-, -n> SOST f

Wippe

跷跷板 qiāoqiaobǎn

Zịpfel <-s, -> SOST m

Zipfel

尖端 jiānduān , 尖角 jiānjiǎo

Zipfel

衣角 yījiǎo

Grịppe <-, -n> SOST f

Grippe

流行性感冒 liúxíngxìng gǎnmào , 流感 liúgǎn

I . kịppen VB vb trans

kippen

使倾斜 shǐ … qīngxié , 把…翻倒 bǎ … fāndǎo

er kippt gern einen

他喜欢喝一杯

II . kịppen <(s)> VB vb intr

kippen

失去平衡 shīqù pínghéng , 倾斜 qīngxié , 跌倒 diēdǎo , 跌下 diēxià

Klịppe <-, -n> SOST f

Klippe

暗礁 ànjiāo , 礁 jiāo

Klippe

险阻 xiǎnzǔ , 障碍 zhàng'ài

Krịppe <-, -n> SOST f

Krippe

(牲畜饲料)槽 cáo

Krippe

日间托儿所 rìjiān tuō'érsuǒ

Krippe

(用树枝等编成的)护堤 hùdī

Krippe

耶稣诞生(于马槽画画 yēsū dànshēng huà

nịppen VB vb intr

nippen

呷 xiā , 呷一口 xiā yīkǒu , 抿一口 mǐn yīkǒu

nippen

品尝 pǐncháng

von den Speisen nippen

尝一口菜

vom Wein nippen

尝尝酒

I . tịppen VB vb intr

tippen

轻叩 qīngkòu , 轻击 qīngjī

tippen

打字 dǎzì

tippen

猜想 cāixiǎng , 揣测 chuǎicè

tippen

打赌 dǎdǔ

II . tịppen VB vb trans

tippen

(在打字机上)打 dǎ

wịppen VB vb intr

wippen

跷动 qiāodòng , 摆动 bǎidòng

wippen

玩跷跷板 wán qiāoqiaobǎn

Ziege <-, -n> SOST f

Ziege

山羊 shānyáng

Zịmt <-(e)s, -e> SOST m

Zimt

肉桂 ròuguì

Zimt

胡说 húshuō , 废话 fèihuà

Zimt

无用的小东西 wúyòngde xiǎo dōngxī , 不值钱的东西 bù zhíqián de dōngxī

Zịnke <-, -n> SOST f

Zinke

尖端 jiānduān

Zinke

(梳、耙等的)尖齿 jiānchǐ

Zita̱t <-s, -e> SOST nt

Zitat

引语 yǐnyǔ , 语录 yǔlù , 引文 yǐnwén , 名言 míngyán

Zịtze <-, -n> SOST f

Zitze

奶头 nǎitóu , 乳头 rǔtóu