Traduzioni di „Hubarbeit“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Hausarbeit SOST f

1. Hausarbeit (Arbeit im Haushalt):

Hausarbeit

travaux mpl ménagers

2. Hausarbeit UNIV:

[wissenschaftliche] Hausarbeit

mémoire m

Kurzarbeit SOST f

Kurzarbeit

chômage m partiel

Maßarbeit SOST f

Maßarbeit

travail m sur mesure

ein Anzug in Maßarbeit

un costume sur mesure

locuzioni:

das war Maßarbeit! colloq

c'était du travail d'horloger !

Mitarbeit SOST f

1. Mitarbeit (Mitwirkung):

Mitarbeit

collaboration f

Mitarbeit an etw dat/bei etw

collaboration à qc

unter Mitarbeit von ...

en collaboration avec ...

2. Mitarbeit SCUOLA:

Mitarbeit

participation f

Mitarbeit im Unterricht

participation en cours

Vorarbeit SOST f

Vorarbeit

travail m préliminaire

Vorarbeit zu etw leisten

effectuer des préparatifs pour qc

sie hat gute Vorarbeit geleistet

elle a bien préparé le travail

Schreibarbeit SOST f

Schreibarbeit

travail m de bureau