tedesco » francese

abgeschlafft AGG colloq

1. abgeschlafft (erschöpft):

flagada colloq

2. abgeschlafft (energielos, ideenlos):

mollasson(ne) colloq
bande de nouilles ! colloq

I . abgeschmackt [ˈapgəʃmakt] AGG

II . abgeschmackt [ˈapgəʃmakt] AVV

abgeschlagen AGG

2. abgeschlagen (ermüdet):

abattu(e)

I . abgehackt AGG

II . abgehackt AVV

I . abgeschieden [ˈapgəʃiːdən] ricerc AGG

II . abgeschieden [ˈapgəʃiːdən] ricerc AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Zulage wurde in den meisten Ländern aus Ressourcengründen abgeschafft.
de.wikipedia.org
Das Endgerätemonopol wurde in den meisten Staaten früher abgeschafft als das Dienstemonopol und das Netzmonopol.
de.wikipedia.org
Geld war im Dorf und der Miliz zu einem grossen Teil abgeschafft.
de.wikipedia.org
Seit 2001 hat man das Spielen um Geld abgeschafft, und der Wert der Fragen wurde per Telefonabstimmung ermittelt.
de.wikipedia.org
Die brutalen Zwangsmaßnahmen wurden sofort unterbunden, die Zwangsarbeit an sich wurde 1910 zumindest offiziell abgeschafft.
de.wikipedia.org
1792 wurde das Kommissariat abgeschafft und zugleich die Gefängnisanlage aufgelöst.
de.wikipedia.org
Dazu sollen auch Zirkusse und Zoos schrittweise abgeschafft werden.
de.wikipedia.org
Das alte Kreis-System wurde abgeschafft, 16 Fußballgaue eingerichtet, deren jeweils höchste Klasse die Gauliga war.
de.wikipedia.org
Freikarten zur Benutzung der Eisenbahn wurden abgeschafft, dafür wurden die Fahrpreise für Passagiere gesenkt.
de.wikipedia.org
1798 wurde bei der Infanterie der Säbel abgeschafft, so dass nur noch Unteroffiziere und Grenadiere damit bewaffnet waren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"abgeschafft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina