Traduzioni di „covernd“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Cover <-s, -[s]> [ˈkavɐ] SOST nt

1. Cover (Titelseite):

Cover

couverture f

2. Cover (Plattenhülle):

Cover

pochette f

I . dauernd [ˈdaʊɐnt] AGG

dauernd Frieden, Regelung, Partnerschaft

durable

dauernd Ausstellung

permanent(e)

dauernd Anstellung

stable

dauernd Wohnsitz

fixe

dauernd Ärger, Nörgelei

continuel(le)

dauernd Ärger, Nörgelei

perpétuel(le)

II . dauernd [ˈdaʊɐnt] AVV

1. dauernd (für immer):

dauernd

définitivement

2. dauernd (immer wieder):

dauernd

sans arrêt

dauernd

tout le temps

musst du dauernd so blöd fragen?

tu n'arrêteras donc jamais de poser des questions idiotes ?

federnd AGG

federnd Gang, Schritt

souple

I . zögernd AGG

zögernd

hésitant(e)

II . zögernd AVV

zögernd

en hésitant