Traduzioni di „disputent-ils“ nel dizionario tedesco » francese

Disputation <-, -en> [dɪsputaˈtsioːn] SOST f

1. Disputation (Streitgespräch):

Disputation

discussion f

2. Disputation (Verteidigung einer wissenschaftlichen Arbeit):

Disputation

soutenance f

disputieren* VB vb intr ricerc

disputieren

discuter

mit jdm über etw acc disputieren

discuter avec qn de qc

Disponent(in) <-en, -en> SOST m(f) ECON

Disponent(in)

gérant(e) m (f)

Disponent(in)

chef mf de rayon

größtenteils [ˈgrøːstən(ˈ)taɪls] AVV

das Bild ist größtenteils fertig

le tableau est en majeure partie fini

die Bilder sind größtenteils verloren gegangen

les tableaux sont pour la plupart perdus