Traduzioni di „gnadenhof“ nel dizionario tedesco » francese

I . gnadenlos AGG

gnadenlos

impitoyable

II . gnadenlos AVV

gnadenlos

impitoyablement

Gnadentod SOST m ricerc

Gnadentod

euthanasie f

Innenhof SOST m

Innenhof

cour f intérieure

Gnadenbrot

jdm/einem Tier das Gnadenbrot gewähren

s'occuper de qn/d'un animal par pur esprit de charité

bei jdm das Gnadenbrot bekommen

vivre de la charité de qn

GnadenschussOR SOST m, Gnadenstoß SOST m

Gnadenschuss

coup m de grâce

einem Tier den Gnadenschuss geben

achever un animal

Gnadenakt SOST m

Gnadenakt

grâce f

Gnadenweg SOST m

Gnadenweg

voie f du recours en grâce

auf dem Gnadenweg

par mesure de grâce

die restliche Strafe wurde ihm auf dem Gnadenweg erlassen

il a été gracié du reste de sa peine

Außenhof SOST m

Außenhof

cour f extérieure

Ehrenhof SOST m

Ehrenhof eines Schlosses

cour f d'honneur

Pausenhof SOST m

Pausenhof

cour f [de récréation]

Warzenhof SOST m

Warzenhof

aréole f

Bauernhof SOST m

Bauernhof

ferme f