Traduzioni di „grossiers“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

glossieren* VB vb trans

1. glossieren:

glossieren

commenter

etw glossieren

commenter qc [succinctement]

2. glossieren (bespötteln):

glossieren

gloser sur

grassieren* VB vb intr

grassieren

sévir

dressieren* VB vb trans

1. dressieren (abrichten):

dressieren

dresser

ein Tier darauf dressieren etw zu tun

apprendre à un animal à faire qc

ein dressierter Hund

un chien savant

dieser Wachhund ist auf den Mann dressiert

ce chien de garde a été dressé à l'attaque

2. dressieren pegg (erziehen):

dressieren (Person)

dresser

I . pressieren* ted mer, A, CH VB vb intr

1. pressieren (dringlich sein):

pressieren

être pressant(e)

nicht pressieren

ne pas presser

2. pressieren (in Eile sein):

pressiert sein

être pressé(e)

II . pressieren* ted mer, A, CH VB vb intr impers

es pressiert nicht

ça ne presse pas

es pressiert ihm

il est pressé

Grossist(in) <-en, -en> [grɔˈsɪst] SOST m(f)

Grossist(in)

grossiste mf

Haussier

Haussier → Haussespekulant

Vedi anche: Haussespekulant

Haussespekulant(in) SOST m(f) BORSA

Haussespekulant(in)

spéculateur(-trice) m (f) à la hausse

indossieren* [ɪndɔˈsiːrən] VB vb trans ECON

indossieren (Wechsel)

endosser

großkariert AGG

großkariert Stoff

à gros carreaux