Traduzioni di „kommittierend“ nel dizionario tedesco » francese

kommentieren* VB vb trans

kommentieren

commenter

kommentierte Ausgabe

édition f commentée

I . kompromittieren* VB vb trans

kompromittieren

compromettre

II . kompromittieren* VB vb rifl

sich kompromittieren

se discréditer

I . kommandieren* VB vb trans

1. kommandieren (befehligen):

kommandieren

commander

2. kommandieren (abkommandieren):

jdn an die Front kommandieren

affecter qn au front

II . kommandieren* VB vb intr

1. kommandieren MILIT:

kommandieren

commander

2. kommandieren colloq (Anweisungen erteilen):

[gern] kommandieren

[aimer bien] faire le gendarme colloq

emittieren* VB vb trans ECOL

emittieren (Abgase, Schadstoffe)

dégager

komplettieren* VB vb trans ricerc

komplettieren

compléter

remittieren

remittieren

retourner les invendus mpl

I . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] term tecn AGG

intermittierend

intermittent(e)

II . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] term tecn AVV

intermittierend

par intermittence

Kommittent <-en, -en> [kɔmɪˈtɛnt] SOST m ECON

Kommittent

commettant(e) m (f)

kommunizieren* VB vb intr

1. kommunizieren ricerc (sich verständigen):

kommunizieren

communiquer

mit jdm kommunizieren

communiquer avec qn

2. kommunizieren form (zur Kommunion gehen):

kommunizieren

communier