Traduzioni di „konvolvierend“ nel dizionario tedesco » francese

I . konvertieren* VB vb intr +haben o sein

konvertieren

se convertir

zum Christentum konvertieren

se convertir au christianisme

II . konvertieren* VB vb trans

konvertieren (Datei, Dokument)

convertir

absolvieren* [apzɔlˈviːrən] VB vb trans

absolvieren (Ausbildung, Schule, Studium)

effectuer

absolvieren (Klausur, Prüfung)

passer

absolvieren (Wehrdienst, Zivildienst, Probezeit)

accomplir

kontoführend AGG

kontoführend Bank

gérant le compte

I . gravierend AGG

gravierend Verlust, Unterschied

grand(e)

gravierend Fehler, Irrtum

grave

II . gravierend AVV

gravierend sich verschlechtern

gravement

konvertierbar [kɔnvɛrˈtiːɐbaːɐ] AGG FIN, INFORM

konvertierbar

convertible

[frei] konvertierbar

convertible

beschränkt konvertierbare [o. konvertible] Währung

monnaie f à convertibilité limitée

Konvertierung <-, -en> SOST f a. INFORM

Konvertierung

conversion f

I . animierend AGG (anregend)

animierend

stimulant(e)

II . animierend AVV

animierend auf jdn/etw wirken

avoir un effet stimulant sur qn/qc

konvergent [kɔnvɛrˈgɛnt] AGG a. MAT

konvergent

convergent(e)

dominierend AGG ricerc

dominierend Ereignis, Stellung

dominant(e)

dominierend Rolle, Einfluss

prépondérant(e)

pulsierend AGG

Contributo di un utente

pulsierend

pulsatif

regulierend AGG

Contributo di un utente

regulierend

régulateur, -trice