tedesco » francese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: punktieren , Punktwertung , punktförmig , Punktgewinn , punktgenau , Punktabzug , punktuell , Punktsieg e Punktion

punktieren* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. punktieren MED:

punktieren
ponctionner

Punktwertung SOST f

punktförmig AGG

Punktion <-, -en> [pʊŋkˈtsioːn] SOST f MED

Punktsieg SOST m

I . punktuell [pʊŋktuˈɛl] AGG

II . punktuell [pʊŋktuˈɛl] AVV

Punktabzug SOST m

I . punktgenau AGG

II . punktgenau AVV

Punktgewinn SOST m SPORT

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Streifen nahe der Naht sind in den Zwischenräumen wenig dicht punktiert, zum Flügelrand hin wird die Punktierung dicht.
de.wikipedia.org
Die dorsale Oberfläche besitzt eine feine gelbe Punktierung.
de.wikipedia.org
Nach Entfernen des Ceroteguments erscheint die Oberfläche gelblich bis hellbraun, der zentrale Bereich der Bauchplatte weist eine feine Punktierung auf.
de.wikipedia.org
Die Punktierung der Flügeldecken ist stärker als die des Halsschilds, die einzelnen Punkte können durch Querrunzeln verbunden sein.
de.wikipedia.org
Die Querwulst vorn auf dem Pronotum ist erhaben, breit und teilweise glatt, die Punktierung des Pronotums ist daher unterbrochen.
de.wikipedia.org
Die Punktierung des Halsschildes entspricht etwa der des Kopfes.
de.wikipedia.org
Sie sind braun gefärbt, mit einer regelmäßigen, dicht sitzenden, schwarzen Punktierung, deren Abstand voneinander etwa gleich groß ist wie der Punktdurchmesser.
de.wikipedia.org
Der Thorax ist in der Regel hellorange-bräunlich gefärbt und die Rückseite des Kopfes sowie das Scutellum sind durch Punktierung und dichtere Härchen mattiert.
de.wikipedia.org
Eine sehr feine Punktierung wird manchmal als „punktuliert“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Dort ist bei dem Schneiderbock die Behaarung schütter und schräg angehoben, die Punktierung runzlig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "punktierung" in altre lingue

"punktierung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati