Traduzioni di „unhip“ nel dizionario tedesco » francese

hip <hipper, hip[p]ste> [hɪp] AGG colloq

hip

hype colloq

Chip <-s, -s> [tSɪp] SOST m

1. Chip INFORM:

Chip

puce f

2. Chip meist Pl (Kartoffelchip):

Chip

chips f

3. Chip:

Chip (runde Spielmarke)

jeton m

Chip (rechteckige Spielmarke)

plaque f

uni [ˈʏni, yˈniː] AGG inv

uni

uni(e)

unfähig AGG

unfähig

incapable

unfähig sein

être un/une incapable

unfähig sein etw zu tun

être incapable de faire qc

I . unruhig AGG

1. unruhig (ruhelos):

unruhig Person

agité(e)

unruhig Person

nerveux(-euse)

unruhig Schritte, Bewegungen

nerveux(-euse)

unruhig Augen

toujours en mouvement

unruhig werden

commencer à s'agiter

2. unruhig (besorgt):

unruhig

inquiet(-iète)

unruhig werden

commencer à s'inquiéter

3. unruhig (ungleichmäßig):

unruhig Lauf, Herzschlag

irrégulier(-ière)

4. unruhig (laut):

unruhig Straße, Viertel

bruyant(e)

5. unruhig (gestört):

unruhig Nacht, Schlaf

agité(e)

II . unruhig AVV

1. unruhig (ruhelos):

unruhig

nerveusement

unruhig auf und ab gehen

aller et venir fébrilement

unruhig schlafen

avoir un sommeil agité

2. unruhig (unregelmäßig):

unruhig laufen, schlagen

irrégulièrement

Unheil SOST nt ricerc

Unheil

malheur m

Unheil anrichten colloq Person:

faire un désastre

viel Unheil anrichten colloq Vulkan, Orkan:

causer des dégâts importants

anhin AVV

Contributo di un utente

bis anhin (bis jetzt) CH

jusqu'à présent