tedesco » greco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: stramm , streng , streben , streuen , straff , Strom , Stress , Streit , Streik , Strebe e Streu

I . streng [ʃtrɛŋ] AGG

2. streng (konsequent):

streng
συνεπής

3. streng (nicht anmutig):

streng
αυστηρός, σοβαρός

4. streng (Geruch, Geschmack):

streng
δριμύς

6. streng CH s. anstrengend

II . streng [ʃtrɛŋ] AVV

Vedi anche: anstrengend

anstrengend AGG

stramm [ʃtram] AGG

1. stramm (eng, straff):

stramm
στενός
stramm ziehen
τεντώνω

3. stramm (Haltung):

stramm
ίσιος

4. stramm (tüchtig):

stramm
επιμελής

5. stramm fig (orthodox):

stramm
ορθόδοξος

I . streuen [ˈʃtrɔɪən] VERB vb trans

Mostra tabella dei verbi

3. streuen (Blumen):

streuen
διασκορπίζω

II . streuen [ˈʃtrɔɪən] VERB vb intr (von Gehweg)

Mostra tabella dei verbi

streben [ˈʃtreːbən] VERB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. streben (sich bewegen):

streben +sein
κατευθύνομαι

2. streben (trachten):

streben nach +dat
επιδιώκω +acc

Streu <-, -en> [ʃtrɔɪ] SUBST f mst sing

Strebe <-, -n> [ˈʃtreːbə] SUBST f

1. Strebe (Stütze):

Strebe
στήριγμα nt

2. Strebe (Verstrebung):

Strebe
αντηρίδα f

Streik <-(e)s, -s> [ʃtraɪk] SUBST m

Streit <-(e)s, -e> [ʃtraɪt] SUBST m mst sing

Stress <-es> [ʃtrɛs] SUBST m sing

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtroːm] SUBST m

1. Strom (Fluss):

Strom
ποταμός m

4. Strom (Menschenstrom):

Strom
πλήθος nt

straff [ʃtraf] AGG

1. straff (Seil):

straff
τεντωμένος

2. straff (Haut):

straff
σφιχτός

3. straff (Kleidungsstück):

straff
στενός

4. straff (Haltung):

straff
ίσιος

5. straff (Disziplin):

straff
αυστηρός

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Alle drei Staffeln sind bei Netflix im Katalog enthalten und auch bei Amazon Prime & im iTunes Store als Stream bzw. Download käuflich verfügbar.
de.wikipedia.org
Die Videoaufzeichnung wird live gezeigt und ist anschließend einen Tag lang auf der Webseite als Stream zugänglich.
de.wikipedia.org
Jedoch sind alle Plenarsitzungen des Parlaments öffentlich, sie können von Besuchergruppen und Einzelpersonen besucht oder per Live-Stream im Internet abgerufen werden.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird der Empfang auf der Webseite des Senders über einen Webradio-Stream angeboten, zudem können dort einzelne Sendungen als Podcasts abonniert werden.
de.wikipedia.org
Seit Sendebeginn war der Sender online mittels Live-Stream zu empfangen.
de.wikipedia.org
Im Sprachgebrauch des Fernsehens ist die Mappe eine „Grafik“, eine Zusammensetzung von Elementen, die einem Live-Stream überlagert werden.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung wird mit einem Live-Stream im Internet übertragen.
de.wikipedia.org
Es ist möglich, den Input-Stream nicht nur seitenweise auszugeben, sondern dabei auch mit regular expressions zu durchsuchen.
de.wikipedia.org
Die Ausgabe erfolgt als Stream (binär oder Zeichen) und wird als Response gesendet.
de.wikipedia.org
Die Antwort des Servers enthält im Header Informationen über den Stream und erlaubt das Abspielen in einem geeigneten Mediaplayer.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "stream" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati