tedesco » inglese

beschränkte Geschäftsfähigkeit phrase DIR ECON

Vocabolario specializzato

beschränkte Steuerpflicht phrase FISC

Vocabolario specializzato

beschränkt persönliche Dienstbarkeit phrase DIR ECON

Vocabolario specializzato

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

beschränkte Sicht
beschränkte Sichtweite SICUR STRAD
beschränkte Haftung
beschränkte Verhältnisse
beschränkte/flüssige Mittel FIN
beschränkte/unbeschränkte Haftung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Verfügt die ausländische Produktionsfirma im Zuge einer internationalen Koproduktion über einen längeren Zeitraum über die räumliche Infrastruktur der inländischen Produktionsfirma, kann auch von einer Betriebsstätte gesprochen werden.

Existiert eine Betriebsstätte in Österreich, so entsteht nur beschränkte Steuerpflicht.

Es sind nur jene Einkünfte in Österreich zu versteuern, die der Betriebsstätte zugerechnet werden können.

www.locationaustria.at

The existence of a business residence in

Austria requires only a limited tax liability.

Only income generated through the business residence is subject to taxation.

www.locationaustria.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文