Traduzioni di „pelade“ nel dizionario tedesco » italiano

Pelide <-n, -n> SOST m

Pelide

Pelide m

Pesade <Pesade, -n> SOST f (Reitsport)

Pesade

posata f

malade AGG

malade

ammalato, malato

malade (leicht krank)

indisposto

Dekade <-, -n> [deˈkaːdə] SOST f

Dekade

decade f

Gerade <-n, -n> SOST f

1. Gerade MATH :

Gerade

retta f

2. Gerade (bei Rennstrecken):

Gerade

dirittura f

3. Gerade (beim Boxen):

Gerade

diretto m

Levade <Levade, -n> SOST f (Reitsport)

Levade

levata f

Ballade <-, -n> SOST f

Ballade

ballata f

Roulade <-, -n> SOST f GASTR

Roulade

involtino m

Pelle <-, -n> SOST f dial

Pelle

buccia f

Pelle (Wursthaut) dial

pelle f

jemandem auf die Pelle rücken ugs

stare alle costole di qn

pellen VB trans dial

pellen

pelare, sbucciare

I . pelzen VB trans

ein Tier pelzen

scuoiare un animale, levare la pelliccia a un animale

II . pelzen VB intr +haben reg (faulenzen)

pelzen

poltrire

pelzig AGG

1. pelzig:

pelzig

peloso

2. pelzig fig :

pelzig

stopposo

Dyade <Dyade, -n> SOST f

Dyade

diade f

Gnade <-, -n> SOST f

1. Gnade:

Gnade

grazia f

Gnade

favore m

um Gnade bitten

chiedere grazia

die Gnade des Königs

il favore del re

2. Gnade (Milde):

Gnade

clemenza f

um Gnade flehen

implorare clemenza

Gnade walten lassen

usare clemenza

locuzioni:

ohne Gnade

senza pietà

Gnade vor Recht ergehen lassen

essere clemente

auf Gnade und Ungnade

incondizionatamente

Suade <Suade, -n> SOST f pej

Suade

profluvio m di parole

Monade <Monade, -n> SOST f

Monade

monade f

Pomade <-, -n> SOST f

Pomade

pomata f per capelli

Tirade <Tirade, -n> SOST f

1. Tirade:

Tirade

tirata f

Tirade

profluvio m di parole

2. Tirade MUS :

Tirade

tirata f

gerade AVV

Contributo di un utente

gerade (genau)

esattamente

Panade SOST

Contributo di un utente

Panade f

impanatura f