tedesco » olandese

Traduzioni di „Himmels“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈHim·mel <Himmels, Himmel> [ˈhɪml̩] SOST m

2. Himmel (Baldachin):

Himmel
hemel
Himmel
baldakijn nt of m

Esempi per Himmels

um (des) Himmels willen
in 's hemelsnaam
ein Geschenk der Götter [o. des Himmels ] (eine Rettung sein)
een geschenk uit de hemel [o. des hemels]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im äthiopischen Henochbuch erscheint erstmals im jüdischen Kulturraum eine ausführliche Beschreibung des Himmels sowie des Totenreichs, das nicht mit der Hölle zu verwechseln ist.
de.wikipedia.org
Zwei unpersonale, aber nicht otiose, teils als Regengötter fungierende, kultisch verehrte Hochgötter als Repräsentanten des Himmels und der Erde sind Ausgangspunkt einer teils überschichteten Kosmogonie.
de.wikipedia.org
Im Zentrum des Modells steht der Kaiser (), der seine Legitimation als Alleinherrscher der Welt () von einem ihm übertragenen Mandat des Himmels ableitet.
de.wikipedia.org
Als himmlischer Wettergott wird er Tarhunz des Himmels genannt.
de.wikipedia.org
Abtrünnige Engel werden des Himmels verwiesen.
de.wikipedia.org
Nach Lehre der palmarianischen Kirche ist sie die Spenderin aller Gnaden, Miterlöserin und Königin des Himmels und der Erde.
de.wikipedia.org
Die Himmels-Bilder einer solchen Finsternis-Reihe sind relativ zueinander und relativ zu den beiden übereinander gezeichneten Mondknoten in unten stehender Grafik enthalten.
de.wikipedia.org
Als Zeugen des Purgatoriums würden die Menschen die Wahrheit der Freuden des Himmels und der Qualen der Hölle erkennen.
de.wikipedia.org
Er thematisierte das Jesuswort von den Vögeln des Himmels und den Lilien des Feldes.
de.wikipedia.org
Sie werden häufig in der Landschaftsfotografie eingesetzt, um eine Überbelichtung des Himmels bei korrekter Belichtung des Bodens zu vermeiden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati