tedesco » olandese

Traduzioni di „Telefon“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Te·le·ˈfon <Telefons, Telefone> [teleˈfoːn, ˈteːlefoːn] SOST nt

Esempi per Telefon

das Telefon war stumm
de lijn was dood
sich ans Telefon hängen colloq
(op)bellen
das Telefon läutet
de telefoon rinkelt [o. gaat]
er meldete sich am Telefon
hij was aan het toestel
Sie werden am Telefon verlangt
er is telefoon voor u
ich gehe nicht ans Telefon
ik neem de telefoon niet op
es meldet sich niemand (am Telefon)
de telefoon wordt niet opgenomen
du wirst am Apparat [o. Telefon] verlangt
er is telefoon voor jou

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zu später Stunde gibt ein Mädchen dem angeblichen Pizzadienst am Telefon die Adresse.
de.wikipedia.org
Die E-Mail-Kommunikation hat die „klassischen“ Kommunikationsarten Telefon, Brief, Telex und Fax an Bedeutung eingeholt oder sogar gänzlich übertroffen.
de.wikipedia.org
Alle Vorbereitungen für einen romantischen Abend sind getroffen, doch genau in dem Moment, in dem sich beide näherkommen, klingelt das Telefon.
de.wikipedia.org
Und ändert die Scheiß[warteschleifen]musik im Telefon!
de.wikipedia.org
18,2 % der Haushalte haben ein Telefon, ebenso viele ein Radio.
de.wikipedia.org
Sowohl Schäden durch Telefon- und Internetmissbrauch als auch insbesondere Schäden durch Brandstiftung werden nicht mit der Vorgabe zum Versicherungsschutz versehen.
de.wikipedia.org
So bezog er eine einfache Wohnung, besaß weder Heizung noch Telefon und bezog seine Ernährung aus seinem eigenen Garten.
de.wikipedia.org
1993 wurde eine solarbetriebene Telefon- und Stromversorgung für die beiden letzten Bewohner eingerichtet (bis 2000 in Betrieb).
de.wikipedia.org
Das Verfahren wird u. a. beim Telefon eingesetzt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit dem Telefon wurden ein Lautsprecher-Modul und ein Kamera-Modul präsentiert.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Telefon" in altre lingue

"Telefon" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati