Traduzioni di „Bolinus“ nel dizionario tedesco » polacco

Ko̱sinus <‑, ‑[se]> [ˈkoːzinʊs] SOST m MATH

Kosinus

kosinus m

Kosinus

cosinus m

Bo̱nus <‑ [o. ‑ses], ‑[se] [o. Boni]> [ˈboːnʊs] SOST m

1. Bonus (Versicherungsrabatt):

Bonus

zniżka f ubezpieczeniowa

2. Bonus (Punktgutschrift):

Bonus

premia f

3. Bonus (Vorteil):

Bonus

korzyść f

4. Bonus (Vergütung, Rabatt):

Bonus

rabat m

Bonus

opust m

5. Bonus SPORT (Punktvorteil):

Bonus

bonifikata f

I . mi̱nus [ˈmiːnʊs] PREP +gen

tausend Euro minus Mehrwertsteuer

tysiąc euro minus podatek od wartości dodanej

II . mi̱nus [ˈmiːnʊs] CONG MATH

fünf minus drei macht zwei

pięć minus trzy wynosi dwa

III . mi̱nus [ˈmiːnʊs] AVV

1. minus (unter Null):

minus METEOR, MATH

minus

minus METEOR, MATH

poniżej zera

einige Grad minus

kilka stopni poniżej zera

die Temperatur beträgt minus fünf Grad

temperatura f wynosi minus pięć stopni

2. minus ELETTR:

von plus nach minus fließen (Strom)

płynąć [forma perf po‑] od plusa do minusa

Mi̱nus <‑, senza pl > [ˈmiːnʊs] SOST nt

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus

deficyt m

Minus

manko nt

ein Minus von fünfzig Euro

deficyt w wysokości pięćdziesięciu euro

ins Minus kommen

osiągnąć deficyt

wir haben Minus gemacht

osiągneliśmy deficyt

2. Minus (Nachteil):

Minus

minus m

Si̱nus <‑, ‑[se]> [ˈziːnʊs] SOST m MATH

Sinus

sinus m

Ri̱zinus² <‑, senza pl > [ˈriːtsinʊs] SOST m, Ri̱zinusöl SOST nt <‑[e]s, ‑e>

Rizinus

olej m rycynowy

Ko̱nus <‑, ‑se [o. Konen]> [ˈkoːnʊs] SOST m MATH

Konus

stożek m

O̱bolus <‑, ‑ [o. ‑se]> [ˈoːbolʊs] SOST m ricerc

Obolus

datek m

seinen Obolus entrichten

składać [forma perf złożyć] datek

seinen Obolus entrichten

wspierać [forma perf wesprzeć] coś datkiem

Po̱lin <‑, ‑nen> [ˈpoːlɪn] SOST f

Polin → Pole

Vedi anche: Pole

Po̱le (Po̱lin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈpoːlə] SOST m (f)

Pole (Po̱lin)

Polak(Polka) m (f)