Traduzioni di „abluieren“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . etabli̱e̱ren* [eta​ˈbliːrən] VB vb trans

etablieren Geschäft

otwierać [forma perf otworzyć]

etablieren Ordnung

zaprowadzić

II . etabli̱e̱ren* [eta​ˈbliːrən] VB vb rifl

sich etablieren

zapuszczać [forma perf zapuścić] korzenie

ạb|luchsen [ˈaplʊksən] VB vb trans colloq

1. abluchsen:

jdm etw abluchsen Geld

wyłudzać [forma perf wyłudzić] coś od kogoś

2. abluchsen Geheimnis:

abluchsen

przejrzeć

erui̱e̱ren* [eru​ˈiːrən] VB vb trans

1. eruieren ricerc Sachverhalt:

eruieren

wykrywać [forma perf wykryć]

eruieren

odkrywać [forma perf odkryć]

2. eruieren A, CH Täter, Halter:

eruieren

znaleźć

situi̱e̱ren* VB vb trans CH

situieren

sytuować ricerc

armi̱e̱ren* [ar​ˈmiːrən] VB vb trans

1. armieren MILIT:

armieren

zbroić [forma perf u‑]

ein Schiff mit Kanonen armieren

uzbroić statek w armaty

2. armieren:

armieren TECN, ARCHIT

zbroić

addi̱e̱ren* [a​ˈdiːrən] VB vb trans

addieren Zahlen:

addieren

dodawać [forma perf dodać]

addieren

sumować [forma perf z‑]

2 zu 5 addieren

dodać 2 do 5

amti̱e̱ren* [am​ˈtiːrən] VB vb intr

als Bürgermeister amtieren

sprawować urząd burmistrza

als Bürgermeister amtieren (vorübergehend)

pełnić obowiązki

amtierend

urzędujący

amtierend

pełniący obowiązki

die amtierende Ministerin

obecna [pani] f minister

basie̱ren* [ba​ˈziːrən] VB vb intr

auf einer Sache basieren

bazować na czymś

evakui̱e̱ren* [evaku​ˈiːrən] VB vb trans

evakuieren Bewohner, Stadt, Region:

evakuieren

ewakuować

statui̱e̱ren* [ʃtatu​ˈiːrən] VB vb trans

statuieren

ustanawiać [forma perf ustanowić]

ein Exempel [mit etw] statuieren

zrobić coś ku przestrodze

ab|lutschen VB

Contributo di un utente

ablutschen vb trans

zlizywać

ablutschen vb trans

oblizywać

er hat die Marmelade [von den Fingern] abgelutscht es

zlizał marmoladę z palców