Traduzioni di „ananim“ nel dizionario tedesco » polacco

anhe̱i̱mOR [an​ˈhaɪm] ricerc

etw dat anheim fallen

stawać [forma perf stać] się własnością

dem Staat anheim fallen (Vermögen, Erbschaft)

stać się własnością państwa

einem Betrug anheim fallen

padać [forma perf paść] ofiarą oszustwa

es jdm anheim stellen etw zu tun

pozostawiać [forma perf pozostawić] coś w czyjejś gestii ricerc

Onani̱e̱ <‑, senza pl > [ona​ˈniː] SOST f

Onanie

onanizm m

Ạnanas <‑, ‑[se]> [ˈananas] SOST f BOT

Ananas

ananas m

I . analo̱g [ana​ˈloːk] AGG

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]

odpowiadający [czemuś]

analog [zu etw]

analogiczny [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM, PHYS

analogowy

analoges Signal

sygnał m analogowy

analoge Daten

dane pl analogowe

II . analo̱g [ana​ˈloːk] AVV

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]

analogicznie [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM, PHYS

analogowo

Denim® <‑s, senza pl > SOST nt o m (Textil)

Denim

niebieski dżins m

I . ana̱l [a​ˈnaːl] AGG MED

anal Sex

analny

II . ana̱l [a​ˈnaːl] AVV MED

anal messen, einführen

doodbytniczo

Bana̱ne <‑, ‑n> [ba​ˈnaːnə] SOST f

Banane

banan m

anhạnd [an​ˈhant] PREP +gen

anhand

na podstawie

anhand dieser Unterlagen

na podstawie tej dokumentacji

sich anhand eines Kompasses zurechtfinden

znaleźć drogę za pomocą kompasu